11:00
Piața Mare
În lumea animalelor inteligente
Katakrak
ESP / instalaţii / 2h
16:00
Fabrica de Cultură (Sala Faust)
Taina sufletului
Un spectacol de: Philippe Genty
Compagnie Philippe Genty
FRA / teatru / 1h30min
Preț bilet: 40 lei
16:00
Teatrul Gong (Sala etaj)
O mie de motive
Regia: Horia Suru
Point Theatre
ROU / teatru / 1h30min
Spectacol în limba română
Traducere în limba engleză
Nerecomandat sub 12 ani
Preţ bilet: 40 lei
16:00
CAVAS – ULBS
Cehov, contemporanul nostru
Regia: Grete Linz
Freiburger Schauspielschule
DEU / teatru / 1h40min
Spectacol în limba germană
Traducere în limbile română și engleză
Preț bilet: 20 lei
17:00
Biserica Sf. Ioan (lângă Casa Teutsch)
Concert de violoncel „Lux Aeterna”
André Mergenthaler
LUX / muzică / 1h10min
Preț bilet: 20 lei
17:00
Piața Mare
În lumea animalelor inteligente
Katakrak
ESP / instalaţii / 4h
17:00
Parcul Cetăţii
Cântecul trubadurilor
La Fausse Cie
FRA / muzică / 50min
17:30
Pietonala Nicolae Bălcescu
Parada Fanfarei de la Cozmeşti
Fanfara de la Cozmești
ROU / muzică / 45min
18:00
Piața Mică
Rivalitate
Etta Ermini Dance Theatre
UK / dans / 25min
18:00
Sala BRD Scena9 (Redal Expo)
Caii cerului
Coregrafia: Rami Be’er
Kibbutz Contemporary Dance Company
ISR / dans / 1h
Spectacol în limba engleză
Nerecomandat sub 12 ani
Preţ bilet: 40 lei; 30 lei
18:00
Filarmonica de Stat (Sala Thalia)
Povești No cu aripi și vin
Un spectacol de: Akihiro Yamamoto
Yamamoto Noh Theatre
JPN / teatru no / 1h30min
Spectacol în limba japoneză
Traducere în limbile română și engleză
Preț bilet: 40 lei
18:00
Teatrul Gong (Sala parter)
București. Instalație umană
Un spectacol coordonat de: Radu-Alexandru Nica
ARCUB – Centrul Cultural al Municipiului București
ROU / teatru / 1h05min
Spectacol în limba română
Traducere în limba engleză
Nerecomandat sub 16 ani
Preţ bilet: 30 lei; 25 lei
18:15
Pietonala Nicolae Bălcescu
Ritualul păsărilor
Dream Hunters
CAN / circ / 45min
18:30
Piața Mică
La firul ierbii
Ici’bas
CHE-CAN / circ & dans / 40 min
18:45
Teatrul Gong – Piaţa Huet (spectacol itinerant)
Cântecul trubadurilor
La Fausse Cie
FRA / muzică / 30min
19:00
Pietonala Nicolae Bălcescu
Suflet de statuie
Teatrul Vostru
ROU / teatru / 1h
19:00
Biserica Fortificată Cisnădioara
De la Fado, la Flamenco – o călătorie muzicală
Fado Violado
PRT / muzică fado / 1h
Preț bilet: 20 lei
19:00
Baza Hipică (Str. V. Aaron nr. 20)
În aplauzele voastre… Omul-Circ!
Un spectacol de: David Dimitri
David Dimitri
CHE / circ / 1h
Preț bilet: 20 lei; 10 lei
19:15
Piața Mică
Cântecul trubadurilor
La Fausse Cie
FRA / muzică / 15min
19:30
Piața Mică
Parada Fanfarei de la Cozmeşti
Fanfara de la Cozmești
ROU / muzică / 30min
20:00
Pietonala Nicolae Bălcescu
Graba noastră cea de toate zilele…
Teatr KTO
POL / teatru / 50min
20:00
Teatrul Gong (Sala etaj)
O mie de motive
Regia: Horia Suru
Point Theatre
ROU / teatru / 1h30min
Spectacol în limba română
Traducere în limba engleză
Nerecomandat sub 12 ani
Preţ bilet: 40 lei
20:00
Oldies Pub
Rocky Horror Show
Regia: Cosmin Chivu
Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu – Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu
ROU / musical / 1h15min
Spectacol în limba română
Traducere în limba engleză
Nerecomandat sub 16 ani
Preț bilet: 40 lei; 30 lei
20:15
Piața Mică
Rivalitate
Etta Ermini Dance Theatre
UK / dans / 25min
20:45
Piața Mică
La firul ierbii
Ici’bas
CHE-CAN / circ & dans / 40min
21:00
Pietonala Nicolae Bălcescu
Ritualul păsărilor
Dream Hunters
CAN / circ / 45min
22:00
Teatrul Naţional „Radu Stanca”
Brodsky/Baryshnikov
Bazat pe poemele lui Joseph Brodsky
Regia: Alvis Hermanis
The New Riga Theatre & Baryshnikov Productions
LET-USA / teatru / 1h30min
Spectacol în limba rusă
Cu traducere în limba română și rezumat tipărit în limba engleză
Preț bilet: 40 lei
22:00
Fabrica de Cultură (Sala Lulu)
Barbară e noaptea începuturilor!
Coregrafia: Hervé Koubi
Compagnie Hervé KOUBI
FRA / dans / 1h
Preț bilet: 40 lei; 30 lei
22:00
CAVAS – ULBS
iperformance
Regia: Edward Lewis
Falmouth University England & Asimmetric Theatre
USA-ROU-GBR / instalație / 1h10min
Spectacol în limbile română și engleză
Nerecomandat sub 16 ani
Preț bilet: 20 lei
22:00
Piața Mare
Magnetic
Les Ateliers Nomad
ROU / video mapping / 1h30min
Publicitate
