Cea de-a 23-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu continuă luni, 13 iunie, cu următoarele spectacole:
Zidul exterior al TNRS
Ziarul Orizontal, Vol.4
Dan Perjovschi & Co.
ROU / PLATFORMA DE ARTE VIZUALE / permanent
08:00
Oficiul Poștal 1 – Str. Mitropoliei nr.14
De la 9 dimineaţa la 9 seara
Instalaţie de vederi – Dan Perjovschi, 2016
ROU / EXPOZIȚII / 11h
10:00
Hotel Ibis – Sala Turandot
Deschiderea Bursei de Spectacole
CONFERINȚE ȘI SEMINARII / 30min
10:00
Hotel Ibis – Foaier
Polska. Arhitectura
Expoziție de fotografie
Eveniment în cadrul Bursei de Spectacole
POL / EXPOZIȚII / 6h
10:00
Primăria Municipiului – Centrul de informare turistică
Umbra actorului
Expoziție de fotografie – Lucien Samaha
USA / EXPOZIȚII / 8h
10:00
Teatrul Gong – Foaier
Mersul trenurilor
Expoziție de fotografie – Adrian Bulboacă
ROU / EXPOZIȚII / 8h
10:00
Centrul Cultural German Sibiu
Expoziție de fotografie – Lina Herschel
DEU / EXPOZIȚII / 7h
10:00
Casa de Cultură a Studenților – Sala albastră
Workshop of contemporary dance
Michal Zahora
CZH / ATELIER / 3h
10:00
Biblioteca Astra – Sala festivă
Actor as the documentary material
cu Data Tavadze
Royal District Theatre
GEO / ATELIER / 3h
10:00
Sala Virgil Flonda – ULBS
Tango Argentinian
cu Eugenia Usandivaras & Leo Calvelli
ARG / ATELIER / 1h30min
10:30
Hotel Ibis – Sala Turandot
2021, anul celor trei Capitale Culturale Europene
Invitați: Constantin Chiriac, Sergiu Nistor, Cristian Radu, Jaroslaw Fret
Eveniment în cadrul Bursei de Spectacole
POL-ROU / CONFERINȚE ȘI SEMINARII / 1h
11:00
Librăria Habitus
George Banu în dialog cu Vincent Baudriller
CHE / CONFERINȚE ȘI SEMINARII / 1h30min
13:00
Librăria Habitus
George Banu, „Convorbiri teatrale. Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu”
Editura Nemira, 2016
ROU / CARTE / 1h
13:00
Parc Valea Săpunului (Rahovei)
Povestiri după piesele lui Shakespeare
Tales after Shakespeare’s Plays
Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu
ROU / TEATRU / 20min
14:00
Hotel Ibis – Sala Turandot
Capitale Culturale Europene
Octavian Saiu în dialog cu Jaroslaw Fret
Eveniment în cadrul Bursei de Spectacole
POL / CONFERINȚE ȘI SEMINARII / 1h
14:00
Atrium Café
Conversații culturale
cu Noel Witts
Eveniment în cadrul Bursei de Spectacole
CONFERINȚE ȘI SEMINARII / 1h30min
14:00
Librăria Humanitas
8 giga de pornografie
Eight Gigabytes of Hardcore Pornography
de Declan Greene
Traducere de Dan Sociu
Regia: Bogdan Sărătean
Invitat: Dan Sociu
Eveniment moderat de Cătălin Ştefănescu
AUS / SPECTACOLE-LECTURĂ / 1h30min
15:00
Teatrul de Balet Sibiu (Sindicate) – Foaier
Oare o idee nouă?
Expoziție de desen – Tadeusz Kantor
Expoziție de fotografie – Andrzej Wełmiński
POL / EXPOZIȚII / 6h30min
15:00
Filarmonica de Stat (Thalia)
Focus FITS 2015
Expoziție de fotografie – Mihaela Marin & Sebastian Marcovici
ROU / EXPOZIȚII / 5h
16:00
Librăria Humanitas
Teatrul şi drama pentru publicul tânăr
cu Emile Lansman, Stanislas Cotton, Stéphanie Mangez, Julie Annen, Simon Boulerice, Alba Simina Stanciu
BEL-CHE-CAN-ROU / CONFERINŢE ŞI SEMINARII / 2h
16:00
Librăria Habitus
Octavian Saiu în dialog cu Dan Perjovschi şi Liviu Varlam
ROU / CONFERINȚE ȘI SEMINARII / 1h
16:00
Librăria Habitus
Drumul (2015)
Regia: Liviu Varlam
Cu și despre Dan Perjovschi
Invitați: Dan Perjovschi, Liviu Varlam
ROU / FILM / 27min
16:00
Teatrul Gong – Sala parter
Rața sălbatică
Wild Duck Addiction
după Henrik Ibsen
Regia: Yoji Sakate
Edo Marionette Theatre YOUKIZA
JPN / MARIONETE / 1h50min
Traducere în limbile română și engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 12 ani
Preț bilete: 25 lei
16:00
Teatrul Gong – Sala etaj
Pisica verde
The Green Cat
de Elise Wilk
Regia: Bobi Pricop
Teatrul Luceafărul Iași
ROU / TEATRU / 1h
Traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 16 ani
Preț bilete: 25 lei
16:00
Fabrica de Cultură
Vanilla Skype
Text și regie: Cătălin Ștefănescu
Teatrul ACT
ROU / TEATRU / 2h
Traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 16 ani
Preț bilete: 40 lei
17:00
Biserica Reformată Calvină
Din dragoste pentru voi
Known by our Love
ACM Gospel Choir
GBR / MUZICĂ / 1h
Preț bilete: 15 lei
17:00
Zidul exterior al TNRS – Spectacol itinerant
Cu susul în jos
Leaving Normal
Cie. Woest
NLD-BEL / DANS / 50min
18:00
Teatrul Naţional „Radu Stanca”
Moroi
de Cătălin Ștefănescu și Ada Milea
Regia: Alexandru Dabija
Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu
ROU / TEATRU / 1h50min
Traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 14 ani
Preț bilete: 40 lei; 30 lei
18:00
Biserica Sf. Ioan (lângă Casa Teutsch)
Fado – Din inima Lisabonei
Fado from the Heart of Lisbon
Cláudia Duarte
PRT / MUZICĂ / 1h
Preț bilete: 15 lei
18:00
CAVAS
Unchiul Vania
Uncle Vanya
de A.P. Cehov
Regia: Tania Filip & Dana Rotaru
UNATC ,,I.L. Caragiale” București
ROU / TEATRU / 1h50min (cu pauză)
Preț bilete: 15 lei
18:00
Pietonala Nicolae Bălcescu
Tambur-major era… o domnișoară!
Youth Marine Parade
Youth Marine Brass Orchestra
POL / MUZICĂ / 30min
18:00
Piața Mică
Pe placul copiilor
Marc Muy Dificil
Malabarista Entertainment
NLD / CIRC / 20min
18:00
Parcul Cetății
Povestiri după piesele lui Shakespeare
Tales after Shakespeare’s Plays
Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu
ROU / TEATRU / 20min
18:30
Pietonala Nicolae Bălcescu
Sârba ca în… Belgia
Balkan-Trash-Musette
KermesZ à l’Est
BEL / MUZICĂ / 50min
18:30
Piața Mică
Tambur-major era… o domnișoară!
Youth Marine Parade
Youth Marine Brass Orchestra
POL / MUZICĂ / 20min
19:30
Pietonala Nicolae Bălcescu
Suflet de statuie
Soul of a Statue
Teatrul Vostru
ROU / TEATRU / 1h
20:00
Redal Expo (BRD Scena 9)
Căsătoria Mariei Braun
The Marriage of Maria Braun
de Rainer Werner Fassbinder
Regia: Thomas Ostermeier
Schaubühne Berlin
DEU / TEATRU / 1h45min
Traducere în limbile română și engleză
Preț bilete: 40 lei; 30 lei
20:00
Filarmonica de Stat (Thalia)
Imaculata lume a circului
Bianco su Bianco
Text şi regie: Daniele Finzi Pasca
Compagnia Finzi Pasca
CHE / CIRC CONTEMPORAN / 1h20min
Traducere în limba română
Spectacol nerecomandat celor sub 12 ani
Preț bilete: 40 lei; 10 lei
20:00
Teatrul Gong – Sala etaj
Pisica verde
The Green Cat
de Elise Wilk
Regia: Bobi Pricop
Teatrul Luceafărul Iași
ROU / TEATRU / 1h
Traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 16 ani
Preț bilete: 25 lei
20:00
Sala Studio – TNRS
Frumusețea bestiei
Beauty of the Beast
Coregrafia: Anthony Missen
Company Chameleon
GBR / DANS / 1h
Spectacol nerecomandat celor sub 12 ani
Preț bilete: 25 lei
20:00
Zidul exterior al TNRS – Spectacol itinerant
Cu susul în jos
Leaving Normal
Cie. Woest
NLD-BEL / DANS / 50min
20:30
Pietonala Nicolae Bălcescu
Tambur-major era… o domnișoară!
Youth Marine Parade
Youth Marine Brass Orchestra
POL / MUZICĂ / 50min
20:45
Piața Mică
Sârba ca în… Belgia
Balkan-Trash-Musette
KermesZ à l’Est
BEL / MUZICĂ / 45min
22:00
Teatrul de Balet Sibiu (Sindicate)
Evanghelia
Gospel
Un spectacol de Pippo Delbono
Emilia Romagna Teatro Fondazione – Pippo Delbono
ITA / TEATRU / 1h40min
Traducere în limbile română și engleză
Preț bilete: 30 lei; 20 lei
22:00
Fabrica de Cultură
Vanilla Skype
Text și regie: Cătălin Ștefănescu
Teatrul ACT
ROU / TEATRU / 2h
Traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 16 ani
Preț bilete: 40 lei
23:00
CAVAS
Dawn Way
de Oleg Bogaev
Regia: Veronica și Cătălin Pătru
Universitatea ,,Lucian Blaga” din Sibiu
ROU / TEATRU / 1h15min
Traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 16 ani
Preț bilete: 15 lei
Publicitate
