Tradițiile din județul Sibiu pot fi văzute online, datorită unui proiect al Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale „Cindrelul – Junii” Sibiu. Expoziția ce poate fi urmărită în mediul virtual urmărește datini precum Udatul Ionilor din Tălmăcel, Întâlnirea cetelor de juni de la Săliște sau Buzduganul de seceriș de la Cârța.
Expoziția online bilingvă „Pop Up Tradiții. Sibiu – Obiceiuri vechi pentru vremuri noi” poate fi vizualizată pe site-ul https://www.traditiisibiene.ro/expo_pop_up/ și mizează, conform organizatorilor, pe multitudinea căilor de comunicare, aducând în prim plan texte, fotografii și imagini video, ilustratuve pentru modul în care tradițiile sunt păstrate în Sibiul contemporan.
„Obiceiuri vechi își păstrează locul de cinste în satele județului Sibiu, co-existând cu practicile și tehnologia aferente secolului al XXI-lea. La Udatul Ionilor din Tălmăcel, la Întâlnirea cetelor de juni de la Săliște, la Buzduganul de seceriș de la Cârța – toată comunitatea îmbracă hainele românești și practică obiceiurile, asemenea părinților și bunicilor lor odinioară. Concomitent, în multe practici au intervenit schimbări generate de modernitatea, mecanizarea și tehnologizarea civilizației contemporane: câmpurile sunt arate cu tractorul, în săcăteul țesut la război se găsește adeseori și un telefon mobil. Simultan, patrimoniul de factură tradițională devine tot mai atractiv pentru locuitorii din mediul urban și pentru turiști: mirii poartă adeseori costumul popular la cununiile oficiate în orașe, meniurile restaurantelor includ preparate tradiționale sau reinterpretate, creații vestimentare sunt inspirate de „hainele românești”, iar comunitățile online dedicate vieții la țară au devenit o obișnuință”, explică reprezentanții CJCPCT „Cindrelul -Junii” Sibiu.
Tradiții, meșteșuguri și practici de peste un secol se văd online
Pornind de la acest cadru socio-cultural, specialiști ai CJCPCT „Cindrelul-Junii” Sibiu au dezvoltat expoziția online „Pop Up Tradiții. Sibiu – Obiceiuri vechi pentru vremuri noi”, care valorifică obiceiuri legate de viața omului, tradiții de peste an și practici cu specific agrar, meșteșuguri de odinioară, bucate și leacuri vechi, cântece și dansuri populare. Unele au fost cercetate în teren în contextul sanitar dificil al anului 2021, altele au fost documentate în arhive, în literatura de specialitate sau în mediul online, constituindu-se într-o oglindă a patrimoniului imaterial sibian, de factură tradițională, în secolul al XXI-lea.
Pentru a asigura accesul la informație pentru cercetători și iubitori ai culturii tradiționale din străinătate, expoziția a fost concepută bilingv, în română și engleză.
Expoziția online face parte din proiectul cultural „Pop Up Tradiții”, inițiat de Centrul Județean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale „Cindrelul – Junii” Sibiu, finanțat de Consiliul Județean Sibiu și co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național.
FOTO principală: Arhivă Sebastian Marcovici
