Miruna Alexandra Cîrstina este elevă în clasa a X-a la Colegiul Național „Octavian Goga” din Sibiu. Ea a obținut anul trecut mențiune la faza națională a Olimpiadei la Limba latină, cu nota 9,45. Îndrumată și ajutată de profesoara ei, Elena Păun, a reușit performanța de a se afla printre premiații Sibiului, fiind un copil bun pe toate planurile.
„Este un copil special care s-a apropiat de o disciplină specială, așa cum este Latina. Din păcate, în aceste vremuri pline de schimbări de tot felul, Latina a pierdut teren, vitregită fiind de ore puține în planurile cadru. Noi suntem însă sufletiști și încercăm să facem perfoarmanță așa cum putem. Și această performanță s-a realizat pentru că Miruna și-a dorit asta și eu am ajutat-o cât de mult am putut. Este un copil sensibil, are logică și mult suflet. Toate aceste calități își trebuie pentru a fi bun la Limba latină. Meritul este al ei”, spune Elena Păun.
Miruna s-a născut pe 27 august, în anul 2000, în orașul Târgu Jiu. Când era în clasa a VIII-a, părinții au venit la Sibiu prin intermediul serviciului. Miruna și-a urmat părinții și s-a trezit într-un oraș cu totul nou.
„Nu mi-a fost teamă și m-am acomodat repede aici. La Tg. Jiu am avut o copilărie minunată, însă continui să o am și aici. Am părinți și prieteni minunați și mă descurc bine pe toate planurile. În ambele orașe mă simt bine, mă simt ca acasă”, spune Miruna.
A fost mereu un copil ordonat și crede că are o inteligență nativă. În clasă reține mai tot, iar acasă nu mai este nevoie să acorde prea mult timp învățatului. La olimpiade a început să meargă din clasa a VI-a. Prima olimpiadă a fost la Limba și Literatura Română, iar rezultatele au fost excelente. Un an mai târziu obține mențiunea pe județ, iar aceste participări la olimpiade încep să-i facă din ce în ce mai mare plăcere.
„Am început să mă implic din ce în ce mai mult în astfel de activități. Am participat la olimpiade și la Matematică și la Engleză. Îmi place să învăț”, povestește tânăra.
La liceu a descoperit Latina și a știut din prima că va fi una din materiile ei preferate.
„Pur și simplu am știut că voi iubi Latina și că este materia care va scoate tot ce este mai bun din mine. Încerc să aloc câte puțin timp pentru fiecare activitate pe care mi-o propun. La școală rețin foarte ușor și mult din cât se predă și de aceea nu trebuie să stau să tocesc. Este foarte important să lucrezi suplimentar. Asta aduce succesul, însă cu o condiție: Să fie din plăcere”, mai spune ea.
Miruna a participat alături de alți 45 de elevi din județ la Olimpiada de Latină și s-a calificat pentru etapa națională. De acolo s-a întors cu nota 9,45, obținând astfel mențiune, fiind unul dintre elevii premiați de autorități pentru rezultatele la învățătură.
Experiența Italiei o va trăi la maximum
Latina este o limbă specială, pe care nu mulți reușesc să o învețe, după cum spune chiar fata. Ceva însă a făcut-o să o îndrăgească.
„Sunt foarte pasionată de istorie. În mod special îmi place istoria Romei. Nu am reușit să ajung până acum în Italia, dar plănuiesc să se întâmple asta, poate cât de curând. Dacă voi ajunge la Roma, am de gând să vizitez mult, să văd Coloseumul. Îmi doresc să fie o experiență pe care să o trăiesc la maximum”, spune Miruna.
În rest, este o adolescentă ca multe altele din generația ei. Se întâlnește cu prietenii, merg împreună în Mall sau pe Centru, câteodată la film, ascultă muzică, citește și se bucură de tinerețe. Trupa ei preferată este One Direction, Zain și DJ Garrix.
Citatul ei preferat este „Veni, vedi, vici”, care sunt de fapt cuvintele lui Cezar „Am venit, am văzut am învins”.
Nu se grăbește să ia decizii de viitor, însă, pentru că are o soră mai mare care este studentă la Facultatea de Drept din Sibiu, crede că sunt șanse mari să o urmeze. Tot atât de bine însă se poate face și traducător. „De ce nu!”, spune ea. Despre generația ei crede că este, în mare parte superficială: „Aș vrea să-i sfătuiesc pe tinerii de vârsta mea să se invidualizeze! Să iasă în evidență cu ceva pozitiv, să fie remarcabili și să renunțe la răutate.”
Palmares
Clasa a VII-a (2014)
Menţiune la etapa judeţeană a olimpiadei de limbă, comunicare şi literatură română
Clasa a VIII-a (2015)
Menţiune la etapa judeţeană a olimpiadei de limbă, comunicare şi literatură română
Premiul I la concursul de creație literară „Eminescu, o stea nemuritoare”
Premiul III la concursul naţional de creație literară și plastică „Radu Stanca – Paşii poetului prin burgul medieval”
Clasa a IX-a (2016)
Premiul I la etapa judeţeană a olimpiadei de limbi clasice – limba latină
Menţiune la etapa naţională a olimpiadei de limbi clasice – limba latină
Menţiune la etapa judeţeană a olimpiadei de limbă engleză.
Casetă
Deşi influenţa limbii latine poate fi observată în multe limbi moderne, aceasta nu mai este o limbă vorbită în mod obişnuit.
Când Biserica Catolică a reuşit să capete influenţă în Roma antică, latina a devenit limba oficială a Imperiului Roman. Latina era o limbă care se utiliza la nivel internaţional. Acum, latina este considerată o limbă moartă, ceea ce înseamnă că este încă vorbită, dar nu mai există vorbitori nativi (sanscrita este o altă limbă moartă)
Latina nu a murit. De fapt, aceasta s-a transformat în franceză, spaniolă, portugheză, italiană sau română. Aceste limbi sunt cunoscute cu denumirea de limbi romanice.
În toate cele cinci limbi se regăseşte gramatica, timpurile şi termenii specifici care îşi au originile în limba latină. Latina clasică este dificilă, fiecare cuvânt fiind modificat de timp, caz, voce, aspect, persoană, număr, gen şi mod. În școlile din Sibiu latina se predă de la clasa a VIII-a și până în a XII-a și are „fani înflăcărați” așa cum este Miruna. Și să nu uităm că în latină sunt proverbele și zicătorile cu cel mai puternic impact din lume.
