Municipalitatea sibiană a finalizat elaborarea Planului Integrat de Dezvoltare Urbană (PIDU), Plan prin care se doreşte asigurarea continuităţii la modernizările în infrastructură demarate în ultimii ani, ce au reprezentat un impuls important pentru dezvoltarea oraşului. Proiectele propuse spre implementare vizează dezvoltarea durabilă şi sustenabilitatea economiei, creşterea calităţii vieţii în Oraşul de Jos prin crearea unei infrastructuri urbane moderne şi durabile, precum si creşterea accesibilităţii zonelor de vest şi nord-vest ale oraşului. „Ideea de bază care se urmăreşte este reducerea discrepanţelor dintre Oraşul de Jos şi Oraşul de Sus”, a precizat primarul Klaus Iohannis.
Boc a „adus” centura Sibiului
Centura ocolitoare a municipiului Sibiu va fi finalizată până la sfârşitul acestui an, a declarat, miercuri, primul ministru Emil Boc. Depăşind chiar şi cele mai optimiste previziuni, Boc susţine că pe 31 decembrie vom avea ambele tronsoane gata să preia traficul greu. ªi la Mediaş, construcţia centurii începe anul acesta. „Sperăm ca în 2010 şi sibienii să scape de coşmarul traficului greu şi să avem o centură ocolitoare”, a anunţat premierul, într-o conferinţă de presă susţinută la sediul Prefecturii Sibiu. Potrivit şefului Guvernului, la primul tronson al şoselei au mai rămas de făcut câteva exproprieri şi trebuie mutate utilităţile pentru a încheia lucrările, termenul de predare fiind 31 august, în vreme ce tronsonul 2 va fi finalizat până în 31 decembrie.
Sfaturile ,,Bunicului
Din cauza frigului şi păsările sedentare din jurul nostru suferă alături de noi. Iubitorii de păsări de toate vârstele sunt rugaţi să ajute păsările hrănindu-le cu ce au la îndemână până va trece iarna grea. Mierla, sticleţii şi piţigoii sunt mai mofturoşi. Preferă grăsimi, untură de porc, slănină mărunţită, carne fiartă rămasă pe oase de la mâncarea noastră. În lipsa acestora, se descurcă şi cu seminţe de floarea soarelui, de bostan şi cânepă îmbibate în untură topită, puse într-un săculeţ cu găuri agăţat la un loc deschis, vizibil. Granivorele, porumbeii, guguştucii, vrăbiuţele se mulţumesc, în lipsa grăunţelor, cu pâine mărunţită, făină de porumb măcinată mare, mămăligă, cartofi şi morcovi fierţi.
Consiliul Europei a stabilit 24 de itinerarii culturale
Asociatia de Prietenie „Ille et Vilaine Sibiu” l-a avut ca oaspete pe 23 iulie pe Michel Thomas-Penette, directorul Institutului European pentru Itinerarii Culturale din Luxemburg. Scopul vizitei sale la Sibiu a fost acela de semnare a acordului pentru implementarea primului itinerariu cultural din România. Mai exact, este vorba de Itinerariul Bisericilor Fortificate. Deocamdat nu exista niciun itinerariu cultural în România.
Alte subiecte abordate în cadrul întâlnirii au vizat: redeschiderea biroului din Sibiu a Institutului European pentru Itinerarii Culturale si oportunitatile de dezvoltare a itinerariilor culturale în România. „Au fost stabilite 24 de itinerarii culturale ale Consiliului Europei. în aceasta dupa-amiaza se va semna cooperarea. Aceste rute sunt valori ale democratiei, „bogatii ale umanitatii” si ne dorim ca aceste valori sa fie noi cai de descoperire a Europei, pentru a întelege ce a fost omul în trecut”, a declarat Michel Thomas-Penette.
Sibiul va fi unul din aceste centre pentru itinerarii culturale, care va lucra cu retele din Sighisoara si Râsnov. Biroul se deschide în septembrie, ocazie cu care va avea loc lansarea oficiala în Sibiu. Astfel se va face prima prezentare a itinerarului cultural si primele însemne. „Speram ca Ministerul Turismului ne va ajuta la partea de semnalizare”, a declarat Mihai Dragomir, project manager, Asociatia Mioritics. Semnalizarea se refera la totalitatea indicatoarelor pentru itinerariul cultural. „Am vrea sa punem niste panouri mari care sa anunte: „Bine ati venit pe itinerariu bisericilor”. în Brasov, Mures si Alba urmeaza sa completam panourile informative. Pe judetul Sibiu s-au facut destule”, a mai spus Mihai Dragomir. Dupa 20 de ani putem spune ca turismul cultural va functiona si în România.
Din itinerariul cultural vor face parte peste 100 de biserici fortificate. Nu toate ofera însa infrastructura pentru a merita sa fie vizitate. Biroul de Management va fi situat în Casa Luxemburg, va avea o biblioteca care va contine informatii si carti de la Luxemburg legate de tot ce înseamna turism cultural. Tot aici se vor organiza traninguri pentru studentii de la turism si pentru oricine lucreaza în turism.
Biroul de la Sibiu e o antena a celui de la Luxemburg. La acest sediu vor putea fi solicitate si informatii referitoare la masa si cazare în Sibiu.
La Sighisoara 15.000 de persoane utilizeaza acest Centru de Informare. Programul de itinerarii culturale este co-finantat de Asociatia Mioritics, de Institutul din Luxemburg, în parteneriat cu Ministerul Turismului.(G.M)
29 iulie, Ziua Imnului National
Sibienii, alaturi de toti romanii, celebreaza azi imnul national Desteapta-te, romane!. Cu acest prilej oficialitatile au pregatit la Sibiu o festivitate in fata fostului sediu al primariei Sibiu, de pe B-dul Victoriei cu începere de la orele 10.00, cand prefectul Constantin Trihenea va primi raportul din partea comandantului Garnizoanei Sibiu si va saluta drapelul de lupta. Urmeaza o ceremonie religioasa oficiata de un sobor de preoti, apoi alocutiunea prefectului si prezentarea unui scurt istoric al imnului. Festivitatea se va încheia cu muzica interpretata de fanfara garnizoanei locale si intonarea de catre cei prezenti a Imnului National.
Va prezentam mai jos versurile imnului national.
Desteapta-te, române!
Desteapta-te, române, din somnul cel de moarte,
în care te-adâncira barbarii de tirani!
Acum ori niciodata croieste-ti alta soarte,
La care sa se-nchine si cruzii tai dusmani!
Acum ori niciodata sa dam dovezi la lume
Ca-n aste mâni mai curge un sânge de roman,
Si ca-n a noastre piepturi pastram cu fala-un nume
Triumfator în lupte, un nume de Traian!
înalta-ti lata frunte si cauta-n giur de tine,
Cum stau ca brazi în munte voinici sute de mii;
Un glas ei mai asteapta si sar ca lupi în stâne,
Batrâni, barbati, juni, tineri, din munti si din câmpii!
Priviti, marete umbre, Mihai, Stefan, Corvine,
Româna natiune, ai vostri stranepoti,
Cu bratele armate, cu focul vostru-n vine,
„Viata-n libertate ori moarte!” striga toti.
Pre voi va nimicira a pizmei rautate
Si oarba neunire la Milcov si Carpati!
Dar noi, patrunsi la suflet de sfânta libertate,
Juram ca vom da mâna, sa fim pururea frati!
O mama vaduvita de la Mihai cel Mare
Pretinde de la fii-si azi mâna d-ajutori,
Si blastama cu lacrimi în ochi pe orisicare,
în astfel de pericol s-ar face vânzatori!
De fulgere sa piara, de trasnet si pucioasa,
Oricare s-ar retrage din gloriosul loc,
Când patria sau mama, cu inima duioasa,
Va cere ca sa trecem prin sabie si foc!
N-ajunse iataganul barbarei semilune,
A carui plagi fatale si azi le mai simtim;
Acum se vâra cnuta în vetrele strabune,
Dar martor ne e Domnul ca vii nu o primim!
N-ajunse despotismul cu-ntreaga lui orbie,
Al carui jug din seculi ca vitele-l purtam ;
Acum se-ncearca cruzii, în oarba lor trufie,
Sa ne rapeasca limba, dar morti numai o dam!
Români din patru unghiuri, acum ori niciodata
Uniti-va în cuget, uniti-va-n simtiri!
Strigati în lumea larga ca Dunarea-i furata
Prin intriga si sila, viclene uneltiri!
Preoti, cu cruce-n frunte! caci oastea e crestina,
Deviza-i libertate si scopul ei preasfânt.
Murim mai bine-n lupta, cu glorie deplina,
Decât sa fim sclavi iarasi în vechiul nost’ pamânt!
Festival Cantecele Muntilor
Festivalul International de Folclor CâNTECELE MUNTILOR se va desfasura la Sibiu in perioada 30 iulie – 03 august. Cea de-a XXXIV-a editie este organizata de Consiliul Judetean Sibiu prin Centrul Judetean pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale „Cindrelul- Junii” Sibiu, Primaria Municipiului Sibiu, Casa de Cultura a Municipiului Sibiu, Cercul Militar Sibiu. „Festivalul îsi propune sa contribuie la valorificarea traditiilor unor comunitati românesti si straine, abordând unitatea în spiritul diversitatii culturale”, a declarat Silvia Macrea, director Festival.
La festival vor participa ansambluri din Serbia, Bulgaria, Grecia, Republica Moldova, Turcia, România si îndragiti solisti de muzica populara.
Programul festivalului:
30 IULIE 2009
17.00 – Cercul Militar Sibiu – Lansari de carte
Studii si comunicari de etnologie, tom XXII, coord. prof. univ. dr. Ilie Moise
Folclor din Ardeal, prof. Nicolae Ursan
21.00- Restaurantul Cercului Militar Sibiu, str. Emil Cioran, nr. 4: Seara traditionala bulgareasca; rezervari la tel. 0723 / 806013
31 IULIE 2009
10.00 – Cercul Militar Sibiu: Workshop SERBIA, TURCIA, ROMâNIA
19.00 – Parada portului popular pe traseul B-dul Nicolae Balcescu – Piata Mare
20.00 – Piata Mare: Spectacol folcloric JUNII SIBIULUI si invitatii:
Alina Bîca, Robert Târnaveanu, Viorica Telcean, Nelu Albu, Daniel Rosalim, Marcel Parau, Adina si Ilie Medrea, Camelia Cosma Stoita, Alina Pinca, Mariana Deac, Mariana Anghel, Nineta Popa, Nicoleta Voica, Veta Biris si Luminita Jugu Pascu.
1 AUGUST 2009
10.00 – Cercul Militar Sibiu: Workshop BULGARIA, GRECIA, ROMâNIA
20.00 – Piata Mare: Spectacol folcloric SERBIA, REP. MOLDOVA, Cununita din Arad, Gugulanul din Borlova, Caras – Severin, Bihorul din Oradea
21.00 – Restaurant „Grand Hotel“, str. Padurea Dumbrava, nr. 14: Seara traditionala greceasca; rezervari la tel: 0269/214022;
– Restaurant „La Dobrun”, str. Dobrun, nr. 1: Seara traditionala sârbeasca; rezervari la tel. 0269 / 240040
2 AUGUST 2009
20.00 – Piata Mare: Spectacol folcloric – TURCIA, Timisul din Timisoara, BULGARIA, GRECIA
21.00 – Restaurant „La Dobrun“, str. Dobrun, nr.1: Seara traditionala româneasca; rezervari la tel. 0269/ 240040.
– Restaurantul Cercului Militar Sibiu, str. Emil Cioran, nr. 4: Seara traditionala turceasca; rezervari la tel. 0723 / 806013
Ansambluri participante:
1. Ansamblul „CUNUNITA“ din Arad
2. Ansamblul „HORA” din Chisinau, Republica Moldova
3. Ansamblul „GUGULANUL“ din Borlava, Caras – Severin
4. Ansamblul „TIMISUL“ din Timisoara
5. Ansamblul „BIHORUL“ din Oradea
6. Ansamblul „CEATA JUNILOR“
7. Ansamblul „VETERANII JUNII SIBIULUI“
8. Ansamblul Folcloric Profesionist „CINDRELUL – JUNII SIBIULUI“
9. Ansamblul ESENYURTHALK EGITIMI MERKEZI din TURCIA
10. Ansamblul Asociatiei Culturale “Stevan Strbac” din SERBIA
11. Ansamblul Uniunii Culturale „Zagori“ din GRECIA
12. Ansamblul „Harmonia“ al Universitatii „Anghel Kancev” din Ruse, BULGARIA
Organizatorii festivalului:
– Consiliul Judetean Sibiu
– Centrul Judetean pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale „Cindrelul- Junii” Sibiu
– Primaria Municipiului Sibiu – Casa de Cultura a Municipiului Sibiu
– Directia Administrativa si Servicii – Cercul Militar Sibiu
Comorile din Tara Oltului la Boita
în perioada 31 iulie – 2 august 2009, la Boita, se va desfasura cea de-a doua editie a concursului de orientare turistica si cultura generala „Comorile din Tara Oltului”.
„Prin proiectul «Comorile din Tara Oltului» dorim sa reunim copiii din comunele care se gasesc de-a lungul vaii, de la Arpasu pâna la Boita, într-o actiune de sensibilizare asupra bogatiilor naturale si culturale care exista din abundenta în spatiul lor de viata”, a declarat Valentin Arvunescu, organizator. La editia din acest an a concursului vor participa 60 de copii, cu vârste cuprinse între 12 si 15 ani grupati în 10 echipaje.
Actiunea îsi propune, ca în fiecare an, o alta comuna sa fie gazda concursului si de fiecare data sa îmbogateasca „Lada de zestre” a teritoriului cu noi comori, scrise, filmate sau realizate artizanal.
Toate actiunile se vor desfasura prin Grupul de Actiune Locala (GAL) „Tara Oltului”, asociatie care, pe lânga proprii membri, implica si alti parteneri. Pentru aceasta editie, principalii parteneri în organizare sunt: Asociatia de prietenie „Ille et Vilaine – Sibiu”, Asociatia „Prietenii Avrigului” – Avrig, Clubul de Turism Montan „Amicii Muntilor”- Sibiu si Scoala cu clasele I-VIII din Boita.
Programul acestei editii a concursului cuprinde probe de orientare turistica, abilitati artistice si culturale, cultura generala, sportive etc. Nu vor lipsi surprizele, dar nici demonstratiile de acordare a primului ajutor în cazul producerii unor accidente pe munte, ce vor fi sustinute de reprezentanti ai Crucii Rosii, filiala Sibiu.
Prima editie a concursului „Comorile din Tara Oltului” s-a desfasurat în perioada 22 -24 august 2008, pe teritoriul comunei Turnu Rosu (Sebesu de Jos), la tabara instalata în apropierea platoului unde se organizeaza Sarbatoarea „Hora de la Rusca”. Câstigatorii editiei 2008 au fost copiii din comuna Cârta.
Expo: Universitatea de Vara Sibiu 2009
Vineri, la ora 11:00, in holul central al Primariei Municipiului Sibiu va avea loc festivitatea de închidere a Universitatii de Vara 2009. Cu aceasta ocazie studentii participanti vor face cunoscute proiectele realizate în urma atelierelor de lucru desfasurate pe parcursul celor doua saptamâni. Tema principala a Universitatii de Vara a tintit cresterea calitatii vietii în mediul urban prin integrarea conceptelor « arhitecturii verzi » . Proiectele vor fi puse la dispozitia autoriltatilor locale pentru a avea o baza ideatica în dezvoltarea durabila a zonelor studiate.
Studentii, provenind din centre universitare, din Bucuresti, Cluj, Oradea, Timisoara, au lucrat în echipe interdisciplinare, pe trei amplasamente din Sibiu. Activitatea de documnetare a fost sustinuta de profesinisti si specialisti ai domeniilor conexe dezvoltarii durabile.
Cea de-a IX-a editie a Universitatii de Vara, organizata de ATU – Asociatia pentru Tranzitia Urbana în parteneriat cu UAUIM – Universitatea de Arhitectura si Urbanism « Ion Mincu» – Bucuresti, cu sprijinul Primariei Municipiului Sibiu, a fost realizata cu sustinerea financiara a OAR – Ordinului Arhitectilor din România.
Premiile Ordinul Arhitectilor Sibiu Valcea
A doua ediţie a premiilor Ordinului Arhitecţilor (OAR) filiala Sibiu – Vâlcea a avut loc la Sibiu la finele lunii ianuarie. 70 de arhitecţi din cadrul filialei, de la cei mai tineri până la cei cu state vechi în această profesie au onorat cu prezenţa evenimentul. Alături de ei au fost şi angajaţi ai Serviciului Urbanism din Primăria Sibiu, în frunte cu arhitectul şef Ioana Urdea. Vlad Gaivoronschi, de la filiala Timiş a prezentat proiectele de la „Anuala de Arhitectură Timişoara 2009”. Un alt invitat, Horaţiu Răcăşan a arătat colegilor lucrările premiate în 2009 în Filiala Teritorială Transilvania a OAR.
„ªcoala Părinţilor” şi-a atins scopul la Vurpăr
În luna august 2009, a avut loc o sesiune de instruire a 15 formatori asistenţi sociali, psihologi, jurişti din cadrul DGASPC Sibiu, în cadrul programului de tip „ªcoala Părinţilor”. Acesta urmăreşte sprijinirea şi asigurarea de educaţie parentală permanentă cu scopul de a ajusta, ori de a schimba comportamentele acestora. În urma discuţiilor avute la masa rotundă din august, organizată de IPJ Sibiu, conducerea DGASPC Sibiu a identificat şi a propus în comuna Vurpăr ca soluţie de prevenire a fenomenului de abandon şcolar implementarea unui program numit „ªcoala Părinţilor”.
Modificări ale traseelor Tursib
Pentru a veni în sprijinul călătorilor care folosesc autobuzul A10, a fost aprobată prelungirea acestui traseu prin crearea unei bucle care să colecteze şi călătorii din staţiile de aşteptare S.C. Compa S.A. Astfel, autobuzul 10 îşi va prelungi traseul pe următoarele străzi: Calea Guşteriţei – Strungului – Henri Coandă – Principatele Unite – Oţelarilor – Macaralei – Calea Guşteriţei. Această prelungire a traseului nu va afecta timpii de aşteptare în staţii şi nu va necesita nicio suplimentare a numărului de autobuze în zonă. Autobuzele de pe traseul 10 intră în cartierul Reşiţa la orele: 7.
Oportunitate de studiu în Franţa
Ambasada Franţei în România oferă burse studenţilor români care doresc să urmeze o specializare în Franţa, în anul universitar 2010-2011: Burse de Master 2, pentru studenţii care urmează în prezent anul I de Master în România şi care doresc să efectueze anul 2 de Master în Franţa, Burse de Doctorat în cotutelă, pentru studenţii care urmează sau care au urmat 5 ani de studii în România, sau care sunt în primul an de Doctorat în cotutelă cu o universitate din Franţa şi Burse Copernic: pentru ingineri, economişti sau jurişti diplomaţi, care doresc să urmeze o formare de un an în management, în cadrul programului Copernic.


