Zi de sărbătoare a fost, sâmbătă, în Sala Oglinzilor, la sediul FDGR, pentru etnicii saşi din judeţ. Ziarul „Hermannstädter Zeitung” a împlinit 55 de ani de la prima apariţie, astfel că responsabilii ziarului au ţinut să marcheze acest eveniment deosebit în peisajul mas-mediei locale sibiene.
Printre invitaţi s-au numărat primarul Sibiului, Astrid Fodor, consulul Germaniei la Sibiu, Ursula Jahn, Martin Bottesch, preşedinte F.D.G.R. Transilvania, Thomas Șindilariu – subsecretar de Stat în Departamentul pentru Relații Interetnice din cadrul Secretariatului General al Guvernului României, precum şi alţi reprezentanţi de seamă a comunităţii săseşti transilvănene. Totodată, au fost prezenţi şi şefi al instituţiilor sibiene, care de-a lungul timpului s-au intersectat cu povestea ziarului. Aniversarea a fost deschisă de către Beatrice Ungar, redactor-şef al ziarului, care a făcut o scurtă istorie a ziarului, dar şi evoluţiei acestuia de-a lungul celor aproape 6 decenii. Totodată, a fost ţinut şi un moment de culegere în memoria celor care au lucrat la ziar şi care astăzi nu mai sunt printre noi.
Anul acesta ziarul „Hermannstädter Zeitung” împlinește 55 de ani de la prima ediție. „Hermannstädter Zeitung”, adică „Ziarul Sibian”, este singurul săptămânal independent politic în limba germană din România. Ziarul este editat de Fundația/Stiftung „Hermannstädter Zeitung” și apare în fiecare vineri la Sibiu.
Prima ediție a apărut la data de 25 februarie 1968, atunci când la Sibiu trăiau 25.000 de sași transilvăneni, un sfert din totalul sașilor care locuiau în județul Sibiu. În urma unui decret comunist, săptămânalul a apărut din 1971 sub numele „Die Woche“ (Săptămâna), dar redactorii au reușit deja în timpul Revoluției din 1989 să revină la numele inițial, astfel că din 26 decembrie 1989 saptămânalul apare din nou in fiecare vineri la Sibiu, sub numele de „Hermannstädter Zeitung“, pentru cititorii săi din România și din lume.