Hai la teatru! Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu a prezentat spectacolul „Balul”, în regia lui Radu Alexandru Nica, pe scena Teatrului Municipal din Esch-sur-Alzette, Luxembourg. Evenimentul a avut loc vineri, 25 ianuarie, la invitaţia directorului Teatrului din Esch, regizorul Charles Muller. Cea de-a patra participare a actorilor sibieni în Luxemburg ilustrează, prin dans şi muzică, istoria pe scurt a României, din anii 1920 în anii 2000. „Balul” este un spectacol realizat special pentru Programul Sibiu 2007 – Capitală Culturală Europeană şi a avut premiera pe 19 ianuarie 2007.
Regizorul Radu Alexandru Nica a explicat la premieră că a ales să folosească pentru prima dată în spectacolele sale muzică românească tocmai pentru a ajuta povestea să meargă mai departe, în contextul în care în spectacol nu există text vorbit, iar versurile pot suplini această calitate. Montarea de la Sibiu se concentrează pe poveşti personale construite pe fiecare decadă ilustrată, având ca elemente definitorii coregrafia lui Carmen Coţofană, cele 100 de costume ale Mariei Miu, decorul lui Helmut Stürmer şi muzica lui Vasile ªirli. Sibiul dezvoltă proiecte culturale cu oraşul Esch încă din anul 2007, când a avut loc premiera spectacolului „Metamorfoze”, în regia lui Silviu Purcărete, o coproducţie Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu (ROU) / Centre Culturel Abbaye de Neümunster (LUX) / Théâtre d’Esch (LUX) / Luxembourg et Grande Région 2007. În 2009, respectiv 2011, actorii sibieni au mai fost invitaţi la Esch cu spectacolele „Lulu” şi „Cumnata lui Pantagruel”, ambele în regia lui Silviu Purcărete. De asemenea, anul acesta, regizorul Vlad Massaci a montat la Teatrul Municipal din Esch spectacolul „Woyzeck”, la care a lucrat împreună cu scenograful Dragoş Buhagiar, contribuind cu succes la menţinerea relaţiilor de cooperare dintre cele două instituţii. Pentru acest sfârşit de săptămână, Teatrul Naţional „Radu Stanca” pregăteşte spectacolul „Take, Ianke şi Cadâr”, de Victor Ion Popa, care va avea loc duminică, 27 ianuarie, de la ora 19:00. Alexandra Suciu