Holzstock Indie Festival 2025 își redeschide porțile între 22 și 24 august pentru cea de-a unsprezecea ediție în curtea spectaculoasei biserici fortificate din Hosman, jud. Sibiu. Trei zile de muzică live, ateliere creative, experiențe și peisaje care taie răsuflarea vor transforma acest loc istoric într-un spațiu plin de culoare și energie.
Pe lângă artiștii deja anunțați, programul se îmbogățește cu trei noi proiecte artistice în lineup și cu o serie de ateliere care aduc împreună meșteșuguri tradiționale, explorări în natură, activități creative și momente dedicate mișcării și dansului.
DJ Andy Loop / Global Electronics
Figură marcantă a scenei Global Beat din Barcelona, Andy Loop combină sunete urbane și electronice – House, Tech, Deep, Slow – cu influențe world și folk. Activ pe scenele din întreaga lume încă din anii ’90, a colaborat cu artiști internaționali și a creat concepte precum ETHNO ROOM, unde DJ set-urile se împletesc cu instrumente live.
PJ.lo & The Accidentals
Proiectul PJ.lo & The Accidentals reunește elemente muzicale și performative într-o formulă mereu imprevizibilă. Pe scenă sunt alături Jean-Lorin Sterian (voce), Maria Leca (voce) și Cătălin Vaștagu (synth drums, intervenții), creând împreună momente care se nasc spontan și se transformă în piese și mișcări.
This Rromerican Life
Duo-ul Antoni & Sam, soț și soție, cântă împreună de peste zece ani. Îmbinând influențele rome și americane, muzica lor pornește de la experiențele personale și se inspiră din peisajele și poveștile României. Albumul de debut, This Rromerican Life, a fost lansat în iunie 2025 și reflectă această întâlnire de lumi și stiluri.
Holzstock Indie Festival propune un program divers de ateliere și experiențe deschise tuturor participanților. Începând cu meșteșuguri tradiționale și explorări în natură până la dans, lectură și activități creative, fiecare zi a festivalului aduce oportunități de a învăța, a experimenta și a descoperi.
Echipa Centrului Cultural German din Sibiu aduce Biblioteca Mobilă, o selecție de cărți pentru toate vârstele, într-un spațiu viu și interactiv, unde copiii sunt invitați să participe la activități creative și jocuri inspirate de povești. Tot aici se desfășoară atelierul de lectură interactivă pentru copii, în limba germană, unde după fiecare poveste cei mici pot realiza mici activități practice – decupaje, colorări sau alte exerciții care le întăresc înțelegerea poveștilor.
Meșterii Uwe Constantin Boghian și Thomas Boghian conduc Atelierul de artă săsească transilvăneană în piele, unde participanții vor învăța elemente de bază ale prelucrării pielii și vor crea propriile brățări decorate cu motive tradiționale, într-un cadru relaxat, care combină meșteșugul cu dialogul despre istoria acestei arte.
Dorina Buian va susține Atelierul „Suculente în borcan”, în cadrul căruia cei prezenți vor învăța să aranjeze plante suculente și să le îngrijească, primind și un mic kit pentru acasă iar activitatea este potrivită chiar și pentru cei care nu au experiență anterioară.
La Atelierul de olărit „Spin & Sculpt”, coordonat de Ceramica de Nocrich și Centrul de Scout Nocrich, se vor putea decora obiecte ceramice realizate manual. În paralel, vizitatorii pot admira și achiziționa piesele meșteșugite de artiști locali. Tot pornit din experiențele de voluntariat la Centrul Scout Nocrich, proiectul Paper Factory propune participanților să descopere cum resturile de hârtie pot prinde o viață nouă sub forma colilor realizate manual, într-un atelier care transformă reciclarea în proces creativ. Lucrul cu pasta de hârtie și cu texturile devine un prilej de explorare și experiment iar procesul este plin de posibilități: de la folosirea pigmenților naturali până la integrarea unor fragmente din natură și peisaje.
Drâmba (sau „jaw’s harp”) este un instrument muzical foarte vechi și simplu, răspândit din Siberia până în Alpi, inclusiv în România. În cadrul atelierului de drâmbă, participanții vor avea ocazia să descopere acest instrument, să încerce să scoată primele sunete și să simtă puterea sa aparte.
Yodeling-ul este o tradiție veche din țările alpine, care și-a făcut loc și în cântecele pentru copii. Cei prezenți la atelierul de yodeling pentru copii vor învăța un cântec cunoscut, cu un refren simplu de yodeling iar, la final, toți sunt invitați să cânte împreună.
Pentru cei care doresc activități mai dinamice, Raul Oltean conduce sesiuni de Zumba, care combină mișcarea și ritmul muzical într-un cadru informal.
Cei pasionați de natură pot participa la Birdwatching, un tur ghidat de Joe England, din partea Hârtibaciu Nature Tours. Timp de trei ore, participanții învață să recunoască diferite specii de păsări și să înțeleagă importanța zonei pentru fauna locală. Tot Joe England va susține și un Atelier de tracking, în care participanții descoperă urmele și semnele lăsate de animale în mediul natural.
Pe durata festivalului va avea loc și o vânătoare de comori ce propune o aventură prin biserica fortificată și descoperirea unor povești și legende legate de istoria asociației. Activitatea se desfășoară în ritmul propriu al fiecăruia și fiecare participant va primi de la punctul de informare o fișă cu probe și indicii, ce vor ghida traseul printr-o serie de provocări amuzante și pline de sens. Această experiență interactivă scoate în evidență patrimoniul cultural al zonei și creează o legătură mai puternică între vizitatori și comunitatea locală.
În final, cei care doresc să descopere peisajele din Valea Hârtibaciului se pot bucura de o plimbare cu Mocănița, trenul istoric restaurat de Asociația Prietenii Mocăniței, care pleacă din gara Hosman și oferă o experiență de călătorie prin natură și istorie.
Activitățile din cadrul festivalului mai includ și două proiecții de film speciale: „Țup”, o animație care vorbește despre curaj, speranță și puterea de a merge mai departe, chiar și atunci când totul pare imposibil. Filmul este o adaptare fidelă a cărții pentru copii cu același nume, scrisă de Alex Donovici și ilustrată de Stela Damaschin-Popa, aducând pe ecran o poveste plină de emoție și imaginație. De asemenea, va avea loc și proiecția unei selecții de lucrări realizate în cadrul programului Animation Worksheep (16+), proiect educațional în domeniul animației, fondat în 2008 și ajuns la cea de-a 17-a ediție, ce ilustrează diversitatea tehnicilor și legătura dintre muzică, film și experiment vizual. De-a lungul timpului, Animation Worksheep a format peste 250 de tineri, mulți dintre ei lucrând astăzi ca animatori profesioniști în studiouri din țară și din străinătate.
Programul complet este:
Vineri, 22 august
- 15:00–18:00: Pictură pe model 3D al Bisericii Holzmengen
- 16:00: Tur ghidat al Bisericii Fortificate din Hosman
Sâmbătă, 23 august
- 10:00–18:00: Vânătoare de comori: Quest Through the Citadel
- 10:00: Plimbare cu mocănița!
- 11:00–11:30: Atelier de yodeling pentru copii
- 11:00–13:00 & 16:00-18:00: Fabrica de hârtie
- 11:00–13:00 & 16:00-18:00: Atelier de olărit (Centrul de Cercetași Nocrich)
- 11:00–13:00 & 16:00-18:00: Pictură pe model 3D al Bisericii Holzmengen
- 11:00–16:00: Suculente la borcan (Dorina Buian)
- 12:30–14:00: Proiecție de film – animația pentru copii „Țup”
- 14:00–14:30: Proiecție scurtmetraj „Schaufenster Enkelgeneration”
- 14:00–18:00: Meșteșug săsesc: Confecționare brățări din piele
- 15:00–18:00: Bibliotecă mobilă, jocuri creative și lectură interactivă pentru copii în limba germană (Centrul Cultural German)
- 16:00: Zumba
- 16:30–19:30: Observarea păsărilor: Descoperă fauna sălbatică (Hartibaciu Nature Tours)
- 17:00: All Aboard the Mocănița!
Duminică, 24 august
- 10:00–18:00: Vânătoare de comori: Quest Through the Citadel
- 10:00: Plimbare cu mocănița!
- 11:00–13:00 & 16:00-18:00: Fabrica de hârtie
- 11:00–13:00 & 16:00-18:00: Atelier de olărit (Centrul de Cercetași Nocrich)
- 11:00–13:00 & 16:00-18:00: Pictură pe model 3D al Bisericii Holzmengen
- 11:00–12:00: Atelier de drâmbă
- 11:00–16:00: Suculente la borcan (Dorina Buian)
- 12:30–14:00: Proiecție de film: selecție Animation Worksheep
- 14:00–15:30: Proiecție de film „Sonnenallee”
- 14:00–18:00: Meșteșug săsesc: Confecționare brățări din piele
- 15:00–18:00: Bibliotecă mobilă, jocuri creative și lectură interactivă pentru copii în limba germană (Centrul Cultural German)
- 16:30–19:30: Observarea păsărilor: Descoperă fauna sălbatică (Hârtibaciu Nature Tours)
Biletele și abonamentele pentru Holzstock Indie Festival 2025 sunt disponibile pe iabilet. Campingul este gratuit, accesul copiilor sub 14 ani este liber, iar prietenii blănoși sunt bineveniți.
Cele mai noi știri despre Holzstock Indie Festival, de la program și line-up, la informații logistice sunt disponibile pe Facebook, pe Instagram și și pe site-ul oficial al festivalului.
Holzstock Indie Festival este organizat de către Centrul European pentru Întâlnirea Tineretului – Biserica Cetate Hosman și Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu.
Parteneri media: Radio Guerrilla, ADZ, Cărturești, CriticEyez, CVLTARTES, Happ.ro, Hermannstadter Zeitung, Infomusic, Observator Cultural, Rock Monsters, Sibiu 100%, Sibiu City App, Sibiu Independent, Sibiul Azi, Sibiul în imagini, Subversiv, Sunete, Trăiește Muzica, Utopia Balcanică, Zile și Nopți.
