Text realizat de echipa Produs în Sibiu
Campania „Produs în Sibiu” – Ediția a IX-a: „Nouă ne Pasă!”
Pregătind reportajul de săptămâna aceasta, am pornit de la o simplă curiozitate: cât de departe în timp călătorește povestea unui obiect pe care astăzi îl considerăm banal, dar care odinioară era un lux greu de obținut? Am descoperit că istoria săpunului se întinde pe mii de ani, evoluând de la mixturile brute de grăsime și cenușă ale babilonienilor, folosite doar pentru curățarea lânii, până la rafinamentul papirusurilor egiptene care îl menționau ca tratament dermatologic. Dacă în epoca romană igiena se făcea cu ulei de măsline și instrumente metalice, abia în secolul al XIX-lea, odată cu eliminarea taxelor ce îl făceau un articol prohibitiv, săpunul a devenit accesibil tuturor, salvând milioane de vieți prin igienă.
Astăzi, în inima Transilvaniei, asistăm la o renaștere a acestui meșteșug. În județul Sibiu, „Nouă ne Pasă!” nu este doar un slogan, ci o promisiune a producătorilor locali care au ales să refuze detergenții sintetici ai erei moderne în favoarea ingredientelor vii. Iată poveștile celor care pun sănătatea pielii noastre mai presus de producția industrială.
Rituelle: alchimia săpunului născut din curiozitate
Povestea Rituelle a început ca o curiozitate în 2020, transformându-se în 2022 în curajul de a crea primele produse. Astăzi, gama lor cuprinde 10 produse bazate pe ingrediente nobile precum untul de shea, uleiul de migdale dulci, ceara pură de albine și untul de murumuru. Brandul se mândrește cu patru săpunuri emblematice, printre care SERENE (lavandin și lemongrass) și LOVE STORY, un săpun exfoliant cu cafea realizat în colaborare cu o prăjitorie locală.
Pornind de la pasiunea unui singur om, produsele Rituelle pot fi descoperite atât în universul online pe site-ul oficial, cât și prin experiențe autentice la târgurile de artizani sau lângă vasele de lut lucrate cu grijă de Cristina Balerina, pe strada 9 Mai, în Sibiu.

Ceta: trei decenii de tradiție sibiană
Cu o prezență de peste 30 de ani pe piața locală, Ceta este un pilon al remediilor naturale. Portofoliul lor este o adevărată enciclopedie a plantelor medicinale, de la arnică și rostopască până la ginkgo biloba și unt de shea. Specializați în unguente, geluri și cosmetice pentru îngrijirea feței și a corpului, aceștia păstrează vie legătura dintre farmacia naturii și nevoile moderne.
„De peste trei decenii, misiunea noastră a rămas aceeași: să aducem forța vindecătoare a naturii mai aproape de sibieni. La Ceta, nu producem doar cosmetice, ci onorăm o moștenire a plantelor medicinale, iar faptul că unguentul nostru de gălbenele rămâne un reper în casele oamenilor ne confirmă că drumul calității și al respectului față de comunitate este singurul care contează”, ne spune proprietarul brandului, Lucia Goreaev
Produsele care au cel mai mare impact și sunt cerute de clienți sunt cele cu bicarbonat și vestitul unguent de gălbenele. Brandul sibian îl gășiți în magazinele naturiste și magazine de profil din toată țara.

Vladalis: metoda „la rece” din Mediaș
Lansat în 2019 în Mediaș de către Vlăduț și Alisa, brandul Vladalis se concentrează pe tehnica tradițională de saponificare „la rece”. Această metodă păstrează proprietățile uleiurilor de măsline, cocos și palmier, îmbogățite cu extracte din plante. Pe lângă săpunuri, aceștia creează și lumânări parfumate din ceară de soia și palmier.
Produsele de referință care definesc semnătura Vladalis sunt, fără îndoială, săpunurile cu ulei de tuberoze , acestea putând fi achiziționate de către doritori atât din mediul online, cât și prin interacțiune directă la târgurile producătorilor locali.

Luthelo: 17 ani de excelență și grijă pentru pielea atopică
Dintr-o nevoie personală de a îngriji pielea sensibilă a propriului fiu, Loredana Kaschovits a clădit Luthelo, un brand care împlinește anul acesta 17 ani de activitate. Produsele lor sunt formulate fără compromisuri, folosind extract concentrat CO₂ de gălbenele și păstrând glicerina naturală în săpunuri pentru o hidratare reală. Luthelo se distinge și prin implicarea socială, donând 10% din venituri prin propria asociație.
Loredanei Kaschovits, fondatoarea brandului Luthelo, sintetizează spiritul „Produs în Sibiu” și valorile care stau la baza muncii sale:
„Pentru noi, să fii un brand Produs în Sibiu înseamnă, înainte de toate, o responsabilitate uriașă față de calitatea care nu acceptă compromisuri și față de oamenii care ne-au oferit încrederea lor în cei 17 ani de existență. Înseamnă să păstrăm un drum simplu și onest, oferind formule vii, puțin procesate, care au luat naștere din grija personală pentru familie și s-au transformat într-un sprijin real pentru întreaga comunitate. Credem cu tărie că succesul nu se măsoară în dimensiunea echipei, ci în coerența promisiunilor făcute și în impactul pozitiv pe care îl avem — fie că ajutăm o piele sensibilă să respire din nou, fie că oferim înapoi 10% din veniturile noastre către cauze sociale locale. Aici, la Sibiu, am învățat că atunci când pui suflet și integritate în fiecare produs, rezultatele vorbesc de la sine și te țin în picioare indiferent de provocări.”
Gama Luthelo se remarcă prin produse vedetă precum cremele Thea Mimosa și Luthelino, alături de emblematicul săpun Păsărica Fericită, toate acestea putând fi achiziționate online, în farmacii prin Bisfarm, la Studio Rafia din Constanța sau direct din inima Sibiului, de la Atelier Jujube.

Artiza: puterea plantelor din grădina proprie
După 5 ani de activitate, Artiza continuă să pună accent pe „puterea plantelor” culese direct de pe câmp sau din grădina proprie. Fondatoarea creează singură săpunuri botanice și creme naturale, pornind de la o rețetă de succes cu gălbenele sugerată de mama sa.
Folosind exclusiv unturi vegetale curate și macerate de plante, Artiza aduce în prim-plan puterea naturii prin produse artizanale ce pot fi descoperite atât online, cât și prin interacțiune directă la târgurile și evenimentele de profil

Lavanda Lorett: din moștenirea bunicilor
Începând cu anul 2017, Andrei și Laura au ales să valorifice terenurile primite de la bunici cultivând lavandă. Această plantă versatilă devine ingredientul principal pentru o gamă variată de produse, inclusiv săpunuri artizanale care poartă parfumul câmpurilor transilvănene.
Ce mai conțin săpunurile lor: ulei măsline, ulei gălbenele, ulei cocos, ulei palmier, unt de shea, unt de cacao, ulei esențial de lavandă, ulei esențial de ylang-ylang.
Echipa lor este nelipsită de la evenimentele de profil și târgurile cu producătorii locali, reușind să tranforme standul lor într-o oază de relaxare și mireasmă liniștitoare de lavandă.

Noi am prezentat în acest reportaj șase povești, pe scurt, ale unor producători care pun județul Sibiu pe harta îngrijirii naturale: Rituelle, Ceta, Vladalis, Luthelo, Artiza și Lavanda Lorette. Fiecare dintre ei reprezintă o dovadă vie a pasiunii și a respectului pentru comunitate.
Dacă cunoșteți și alți artizani locali care dau viață unor produse cosmetice pline de suflet și merită să fie cunoscuți, nu ezitați să ne oferiți detalii! Ne puteți contacta direct la numărul de telefon afișat 0757.052.240 (Lucian Vlad) pentru a ne ajuta să creștem împreună această frumoasă hartă a producătorilor sibieni.

Totuși, de ce să cumpărăm #ProdusînSibiu?
Alegerea unui produs creat în comunitatea noastră este mai mult decât o simplă achiziție; este un gest de solidaritate care demonstrează că, într-adevăr, „Nouă ne Pasă!”. Fiecare săpun artizanal, cremă sau șampon solid prezentat în acest reportaj încorporează ani de studiu, ingrediente pure și o doză uriașă de autenticitate care nu poate fi replicată industrial. Susținând acești mici producători, încurajăm inovația locală — de la blenduri unice de uleiuri esențiale descoperite prin încercări până la formule dedicate ameliorării unor afecțiuni delicate, precum dermatita atopică. Atunci când alegeți aceste produse, nu primiți doar un obiect de îngrijire, ci o parte din sufletul și povestea celor care le-au creat manual, cu grijă și respect pentru natură.
Ei sunt cei implicați în dezvoltarea produselor locale.
Mulțumiri sincere partenerilor noștri — companii vizionare și instituții dedicate — care au ales să fie alături de micii producători, recunoscând valoarea imensă pe care aceștia o aduc comunității noastre. Prin sprijinul lor constant, fie că vorbim despre susținere financiară, workshopuri pentru dezvoltare, ori spații de desfacere, colaborări creative sau rețele de distribuție, acești parteneri pun umărul la consolidarea unei economii locale reziliente. Această sinergie între inițiativa privată și susținerea instituțională transformă județul nostru într-un mediu în care autenticitatea și calitatea pot prospera. Vă mulțumim că ați înțeles că succesul lor este, de fapt, succesul Sibiului. Împreună suntem mai puternici!





