FOTO: Medieșeanca Daciana Frățilă în echipa de cercetare a superproducției Tovarășu’, povestea vieții lui Nicolae Ceaușescu

O medieșeancă a avut o contribuție importantă la un documentar difuzat în aceste zile pe Voyo și Pro TV, producția „Tovarășu'”.

Daciana Frățilă a contribuit la realizarea documentarului în cadrul echipei de cercetare prin descifrarea stenogramelor.

„Povesti din culise Tovarasu’. Cum am ajuns aici?

V-ați gândit vreodată cum ar fi să descoperiți secretele istoriei prin semne scrise de mână? Ei bine, eu am avut ocazia să fac asta prin descifrarea stenogramelor lui Nicolae Ceaușescu, transformând semnele într-o poveste vie și captivantă.

Într-o epocă în care fiecare cuvânt conta și fiecare discurs putea influența destine, Nicolae Ceaușescu își susținea conferințele cu un stenograf alături, capturând în semne convenționale fiecare nuanță și intonație. După 30 de ani, am avut privilegiul de a descifra aceste stenograme și de a le transforma în limbajul de zi cu zi – limba română.

Munca aceasta nu a fost doar o simplă transcriere, ci o călătorie în timp și o incursiune în complexitatea unei perioade istorice tumultoase.

Cu fiecare semn descifrat, am simțit cum istoria prinde viață sub ochii mei, dezvăluindu-mi secrete bine păstrate și momente cruciale din trecutul nostru colectiv.

În procesul de transformare a acestor simboluri în cuvinte, am realizat cât de vitală este arta scrisului de mână și a stenografiei în conservarea amintirilor și a istoriei.

Această experiență mi-a întărit convingerea că, în era digitală, nu trebuie să uităm importanța și valoarea acestor tehnici.

Prin cursurile pe care le ofer, încerc să transmit mai departe această pasiune și să inspir pe alții să îmbrățișeze scrisul de mână dar si scrisul stenografic ca pe o formă de artă care îmbunătățește memoria și ne conectează cu emoțiile și gândurile noastre într-un mod unic.

Te invit să descoperi această lume fascinantă și să îți antrenezi abilitățile de scriere și memorie prin atelierele noastre creative. Fiecare semn, fiecare cuvânt, are o poveste de spus – iar tu poți fi cel care o dezvăluie”, a scris Daciana Frățilă pe Facebook.

Tovarășu’ este povestea întregii vieții a lui Nicolae Ceaușescu, un fiu de țăran care a reușit să ajungă cel mai puternic om din România.

Incluzând imagini de arhivă originale și reconstituiri istorice, povestea este spusă de către cei care au trăit-o, cei care l-au cunoscut îndeaproape, l-au urmărit, l-au servit și i-au executat ordinele: colegi de închisoare, „sosia” sa, asistenți personali, oameni din securitatea sa personală, cei care l-au însoțit în călătoriile externe, traducătorul său, consilieri, diplomați și membri ai familiei.

„Tovarăşu’”, produs de John Florescy, spune povestea de viaţă a lui Nicolae Ceauşescu, ajuns de la sărăcie la putere extremă.

Pe parcursul a trei episoade, documentarul surprinde naraţiunea domniei sale: în prima parte începutul solitar, chinuit, marcat de singurătate, înstrăinare şi închisoare; în a doua parte pregătirea stalinistă care i-a permis să-şi consolideze puterea acasă şi să seducă superputeri din întreaga lume; iar în final, anii de nebunie în care un „Tovarăşu’” nebun strigă la o naţiune a cărei populaţie s-a retras de furie şi care se încheie cu execuţia sa, singura sângeroasă din jumătatea de est a Europei.

Producătorii au explicat că acest film nu s-a vrut unul despre Revoluţie sau despre ce s-a întâmplat atunci.

„Acest film este despre viaţa lui Ceauşescu, nu despre Revoluţie! Ar trebuie să vedeţi toate cele trei episoade.

Într-adevăr, s-au întâmplat şi lucruri bune, dar şi rele. Numai istoria va spune care este balanţa reală iar dacă veţi vedea toate cele trei episoade, veţi vedea că acest film este foarte echilibrat şi fără prejudecăţi”, a punctat Viorel Chesaru, senior producer al filmului.

Producția Tovarășu’ este difuzată în acest weekend de PRO TV și este disponibilă pe Voyo.

SURSĂ FOTO: Daciana Frățilă/Facebook

Urmărește Sibiu 100% în Google News