La invitația domnului Michihiro Kunishima, primarul din Takayama, Japonia, un grup de cinci delegați aleși din rândul voluntarilor Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu și studenți ai Facultății de Litere și Arte vor fi prezenți în Japonia, în perioada 28 septembrie – 12 octombrie 2017.
Liliana Lirca, asistent coordonator al Programului de Voluntariat, care a debutat ca și voluntar FITS în 2013, Andrei Vasiu, voluntar a cărui familie a găzduit în ultimii patru ani voluntari niponi și Bogdan Mînzat, pasionat de cultura japoneză și dedicat companiilor nipone invitate în cadrul FITS, sunt voluntarii care vor reprezenta în acest an Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu. Eduard Hirizoiu și Cezara Crețu sunt studenții care vor reprezenta Departamentul de Artă Teatrală din cadrul Universității „Lucian Blaga” din Sibiu, specializarea actorie.
Cei cinci se vor implica în organizarea Festivalului de Toamnă de la Takayama, care se desfășoară anual în 9 și 10 octombrie. Festivalul a debutat ca un omagiu adus zeilor, în semn de recunoștință pentru pământul roditor și își are originea undeva la sfârșitul secolului al XVI-lea, începutul secolului al XVII-lea. Delegații Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu și ai Departamentului de Artă Teatrală din cadrul ULBS, voluntarii Sibiu and Takayama Exchange Project, vor fi cazați la familiile locale.
Între Takayama și Sibiu există o strânsă legătură, fiind orașe înfrățite din septembrie 2012. Încă din 2010, Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu s-a bucurat de ajutorul a 17 voluntari niponi veniți din Tayakama.
FITS și ULBS la Festivalul de Toamnă din Takayama, Japonia
Program TNRS luna octombrie
Programul Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu în perioada 1 – 22 octombrie 2017:
duminică, 1 octombrie 2017, ora 19:00
la Sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
ÎMI PLACE CUM MIROȘI
după Neil Simon
REGIA: Şerban Puiu; SCENOGRAFIA: Iuliana Gherghescu; ÎN DISTRIBUŢIE: Ofelia Popii, Adrian Matioc, Ciprian Scurtea şi Cristian Stanca
durata aproximativă: 1h 30min
preţ bilete: 20 lei; 15 lei
Spectacol prezentat de Allianz Țiriac.
luni, 2 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
O NOAPTE FURTUNOASĂ
de I. L. Caragiale
REGIA: Şerban Puiu; SCENOGRAFIA: Luana Drăgoescu; ÎN DISTRIBUŢIE: Dan Glasu, Viorel Raţă, Florin Coşuleţ, Pali Vecsei, Cătălin Pătru, Ioana Blaga Frunzescu / Codruţa Vasiu, Diana Fufezan
durata aproximativă: 2h, cu o pauză de 10 minute
preţ bilete: 20 lei; 15 lei
marți, 3 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
IUBIRE CU NĂBĂDĂI
de Marc Camoletti
REGIA: Șerban Puiu; ASISTENT REGIE: Ioana Blaga Frunzescu DECORUL: Ion Molete; COSTUMELE: Tania Popa; ÎN DISTRIBUŢIE: Serenela Mureșan, Mihai Coman, Cătălin Pătru, Codruța Vasiu /Cristina Blaga, Alexandra Șerban, Ioan Paraschiv.
durata aproximativă: 1h 30min
preț bilete: 20 lei; 15 lei
joi, 5 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu
Secţia Germană – spectacol cu traducere în limba română
PANIK, MÄNNER AM RANDE DES NERVENZUSAMMENBRUCHS
/ PANICĂ, BĂRBAȚI ÎN PRAGUL DISPERĂRII
de Mika Myllyaho
REGIA: Daniel Plier; TRADUCEREA în limba germană de Eeva Bergroth și Martina Marti; ÎN DISTRIBUŢIE: Daniel Plier, Daniel Bucher, Valentin Späth
durata aproximativă: 1h 20min
preț bilete: 15 lei; 10 lei
vineri, 6 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
BRAVUL SOLDAT ŠVEJK
de Jaroslav Hašek
UN ONE MAN SHOW CU Viorel Rață; CONSULTANT REGIE: Cristina Ragos
durata aproximativă: 1h
preţ bilete: 20 lei; 15 lei
sâmbătă, 7 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
NECUNOSCUTA CUNOSCUTĂ
de Aleksander Ścibor-Rylski
UN SPECTACOL DE Victor Olăhuț; TRADUCEREA DIN POLONEZĂ: Zeno Fodor; ASISTENT REGIE: Vlad Robaș; ÎN DISTRIBUŢIE: Arina Ioana Trif, Pali Vecsei
durata aproximativă: 1h 20min
preţ bilete: 15 lei; 10 lei
duminică, 8 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
OSCAR ŞI BUNI ROZ
de Eric Emmanuel Schmitt
UN SPECTACOL DE ȘI CU: Diana Fufezan; TRADUCEREA și MUZICA: Vasile Şirli;
durata aproximativă: 1h 05min
preţ bilete: 15 lei; 10 lei
Spectacol prezentat de Allianz Țiriac.
marți, 10 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
Spectacol nerecomandat tinerilor sub 14 ani.
FAMILII
un spectacol de Eugen Jebeleanu
SCENOGRAFIA: Velica Panduru; SOUND DESIGN: Claudiu Urse; VIDEO: Andrei Cozlac; ASISTENT REGIE: Ștefan Tunsoiu; ÎN DISTRIBUȚIE: Ioana Cosma, Oana Marin, Vladimir Petre, Ioan Paraschiv, Gabriela Pîrlițeanu, Ștefan Tunsoiu, Iustinian Turcu, Claudiu Urse
durata aproximativă: 1h 30min
preț bilete: 20 lei; 15 lei
miercuri, 11 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
BĂRBATE, TRECI LA FAPTE!
de Ray Cooney și John Chapman
REGIA: Șerban Puiu; DECORUL: Ion Molete; COSTUMELE: Tania Popa; ÎN DISTRIBUȚIE: Adrian Matioc, Adrian Neacșu, Cendana Trifan/Teodora Păcurar, Veronica Arizancu/Cristina Blaga, Diana Fufezan, Pali Vecsei, Mariana Mihu, Dan Glasu, Dana Taloș, Vlad Robaș; Arina Ioana Trif; ASISTENT REGIE ȘI SUFLEUR: Sanda Anastasof.
durata aproximativă: 1h 30min
preț bilete: 20 lei; 15 lei
joi, 12 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
Secția Germană – spectacol cu traducere în limba română
WOYZECK
de Georg Büchner
REGIA: Alexa Visarion; SCENOGRAFIA: Alin Gavrilă; ÎN DISTRIBUȚIE: Johanna Adam, Veronica Arizancu, Cristina Blaga, Emőke Boldizsár, Daniel Bucher, Anca Cipariu, Ioana Cosma, Robert Fekete, Ali Deac, Simona Negrilă, Alexandru Malaicu, Alexandra Murăruș, Cătălin Neghină, Eduard Pătrașcu, Fabiola Petri, Daniel Plier, Viorel Rață, Valentin Späth, Dana Taloș, Ștefan Tunsoiu, Pali Vecsei, Liviu Vlad
durata aproximativă: 1h 30min
preţ bilet: 20 lei; 15 lei
vineri, 13 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
RUG
după romanul lui György Dragomán
REGIA: Armin Petras; TRADUCEREA: Elise Wilk; DECOR: Olaf Attmann; COSTUME: Katja
Strohschneider; LIGHT DESIGN: Norman Plathe; MUZICA: Jörg Kleemann; ÎN DISTRIBUȚIE:
Arina Ioana Trif, Maria Tomoiagă
durata aproximativă: 1h 40min
preț bilete: 20 lei; 15 lei
COPRODUCĂTORI: Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, Schauspiel Stuttgart, Staatsschauspiel
Dresden, Vígszínház
sâmbătă, 14 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
OSTATIC LA MĂTUŞICA
de Morris Panych
REGIA: Michael Devine; TRADUCEREA: Wolfgang Ernst şi Ioana Cuiban; SCENOGRAFIA: Alin Gavrilă; ÎN DISTRIBUŢIE: Pali Vecsei, Gabriela Neagu
durata aproximativă: 1h
preţ bilete: 15 lei; 10 lei
duminică, 15 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
ÎNCURCĂ-I DRACE!
după Ray Cooney
REGIA: Șerban Puiu; TRADUCEREA: Irina Margareta Nistor; SCENOGRAFIA: Luana Dragoiescu; ÎN DISTRIBUŢIE: Florin Coșuleț, Diana Fufezan, Cătălin Pătru, Pali Vecsei, Adrian Matioc, Adrian Neacșu, Mihai Coman, Codruța Vasiu/Cristina Ragos, Veronica Popescu/Raluca Iani, Cristina Stoleriu.
durata aproximativă: 1h 40min
preţ bilete: 20 lei; 15 lei
Spectacol prezentat de Allianz Țiriac.
miercuri, 18 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
OMUL CEL BUN DIN SÎCIUAN
după B. Brecht
REGIA: Anca Bradu; SCENOGRAFIA: Alin Gavrilă; COREGRAFIA: Fatma Mohamed; MUZICA: Ovidiu Iloc; CONCEPT VIDEO: Ionuț Gavrilâ; ÎN DISTRIBUȚIE: Diana Fufezan, Adrian Neacșu, Cătălin Pătru, Oana Marin, Florin Coșuleț, Codruța Vasiu, Iustinian Turcu, Ștefan Tunsoiu, Ali Deac, Vladimir Petre, Gabriela Pîrlițeanu, Vlad Robaș, Pali Vecsei
durata aproximativă: 1h 45min
preţ bilet: 20 lei;15 lei
joi, 19 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
Secţia Germană – spectacol cu traducere în limba română
Spectacol nerecomandat tinerilor sub 16 ani.
VARIAȚIUNILE GOLDBERG / DIE GOLDBERG VARIATIONEN
de George Tabori
REGIA: Charles Muller; TRADUCEREA ÎN LIMBA ROMÂNĂ: Alexandru Al. Şahighian; SCENOGRAFIA: Dragoş Buhagiar; ÎN DISTRIBUŢIE: Johanna Adam, Emöke Boldizsár, Anca Cipariu, Krista Birkner, Ali Deac, Andrei Hansel, Daniel Bucher, Daniel Plier, Valentin Späth, Liviu Vlad, Cătălin Neghină, Dorin Pitariu
durata aproximativă: 1h 40min
preţ bilete: 20 lei; 10 lei
vineri, 20 octombrie 2017, ora 19:00
Spectacol nerecomandat tinerilor sub 16 ani.
Spectacol cu supratitrare în limba engleză.
la Fabrica de Cultură
FAUST
după J.W. Goethe
SCENARIUL ŞI REGIA: Silviu Purcărete
TRADUCEREA: Şt. A. Doinaş
DECORUL ŞI LIGHT DESIGN: Helmut Stürmer
COSTUMELE: Lia Manţoc
MUZICA ORIGINALĂ: Vasile Şirli
ORCHESTRAŢIA: Doru Apreotesei
VIDEO: Andu Dumitrescu
ASISTENT SCENOGRAFIE: Daniel Răduţă
ÎN DISTRIBUŢIE:
Mephisto: Ofelia Popii
Faust: Ilie Gheorghe/ Miklós Bács
Margareta: Eliza Blănaru, Eveline Buta, Cezara Crețu, Iunis Minculete, Simona Negrilă, Francesca
Pop, Andreea Preda, Alexandra Spătărelu, Oana Vlad
Cu: Johanna Adam, Dana Anghel, Veronica Arizancu, Geraldina Basarab, Elena Băloi, Cristina
Blaga, Emőke Boldizsár, Denisa Caian, Radu Carp, Anca Cipariu, Mihai Coman, Bogdan Constantin, Ioana Cosma, Florin Coșuleț, Ali Deac, Diana Fufezan, Alexandra Gavrilov, Andrei Gîlcescu, Dan Glasu, Cristina Gogîrlă, Andrada Grosu, Eduard Hirizoiu, Raluca Iani, Diana Ionescu, Raluca Ivan, Mădălina Ivașcu, Dana Maria Lăzărescu, Alexandru Malaicu, Oana Marin, Ștefania Marola, Adrian Matioc, Daiana Mădăras, Alexandra Mihalache, Maria Mihalache, Mariana Mihu, Fatma Mohamed, Serenela Mureșan, Adrian Neacșu, Gabriela Neagu, Cătălin Neghină, Renate Müller-Nica, Alisia Nină, Ioan Paraschiv, Eduard Pătrașcu, Cătălin Pătru, Alis Pelle, Vladimir Petre, Fabiola Petri,
Gabriela Pîrlițeanu, Cristina Ragos, Viorel Rață, Vlad Robaș, Vlad Sărăchie, Cristina Stoleriu, Dana Taloș, Maria Tomoiagă, Arina Ioana Trif, Cendana Trifan, Ștefan Tunsoiu, Alin Turcu, Iustinian Turcu, Marius Turdeanu, Raj-Alexandru Udrea, Codruța Vasiu, Pali Vecsei, Ema Vețean, Laurenţiu Vlad, Liviu Vlad.
Electric Band: Dorin Pitariu (chitară), Călin Filip (bass), Lucian Fabro (percuţie), Ciprian Oancea
(claviaturi)
Lupul: Cristian Stanca
Cainele Faust – instructor Silviu Stan
durata aproximativă: 2h
preţ bilete: 40 lei; 30 lei
sâmbătă, 21 octombrie 2017, ora 19:00
Spectacol nerecomandat tinerilor sub 16 ani.
Spectacol cu supratitrare în limba engleză.
la Fabrica de Cultură
FAUST
după J.W. Goethe
SCENARIUL ŞI REGIA: Silviu Purcărete
TRADUCEREA: Şt. A. Doinaş
DECORUL ŞI LIGHT DESIGN: Helmut Stürmer
COSTUMELE: Lia Manţoc
MUZICA ORIGINALĂ: Vasile Şirli
ORCHESTRAŢIA: Doru Apreotesei
VIDEO: Andu Dumitrescu
ASISTENT SCENOGRAFIE: Daniel Răduţă
ÎN DISTRIBUŢIE:
Mephisto: Ofelia Popii
Faust: Ilie Gheorghe/ Miklós Bács
Margareta: Eliza Blănaru, Eveline Buta, Cezara Crețu, Iunis Minculete, Simona Negrilă, Francesca
Pop, Andreea Preda, Alexandra Spătărelu, Oana Vlad
Cu: Johanna Adam, Dana Anghel, Veronica Arizancu, Geraldina Basarab, Elena Băloi, Cristina
Blaga, Emőke Boldizsár, Denisa Caian, Radu Carp, Anca Cipariu, Mihai Coman, Bogdan Constantin, Ioana Cosma, Florin Coșuleț, Ali Deac, Diana Fufezan, Alexandra Gavrilov, Andrei Gîlcescu, Dan Glasu, Cristina Gogîrlă, Andrada Grosu, Eduard Hirizoiu, Raluca Iani, Diana Ionescu, Raluca Ivan, Mădălina Ivașcu, Dana Maria Lăzărescu, Alexandru Malaicu, Oana Marin, Ștefania Marola, Adrian Matioc, Daiana Mădăraș, Alexandra Mihalache, Maria Mihalache, Mariana Mihu, Fatma Mohamed, Serenela Mureșan, Adrian Neacșu, Gabriela Neagu, Cătălin Neghină, Renate Müller-Nica, Alisia Nină, Ioan Paraschiv, Eduard Pătrașcu, Cătălin Pătru, Alis Pelle, Vladimir Petre, Fabiola Petri, Gabriela Pîrlițeanu, Cristina Ragos, Viorel Rață, Vlad Robaș, Vlad Sărăchie, Cristina Stoleriu, Dana Taloș, Maria Tomoiagă, Arina Ioana Trif, Cendana Trifan, Ștefan Tunsoiu, Alin Turcu, Iustinian Turcu, Marius Turdeanu, Raj-Alexandru Udrea, Codruța Vasiu, Pali Vecsei, Ema Vețean, Laurenţiu Vlad, Liviu Vlad.
Electric Band: Dorin Pitariu (chitară), Călin Filip (bass), Lucian Fabro (percuţie), Ciprian Oancea
(claviaturi)
Lupul: Cristian Stanca
Cainele Faust – instructor Silviu Stan
durata aproximativă: 2h
preţ bilete: 40 lei; 30 lei
duminică, 22 octombrie 2017, ora 19:00
la sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
DAMEN – VALS
de D.R Popescu
UN SPECTACOL DE ŞI CU Ioana Blaga Frunzescu
durata aproximativă: 1h
preţ bilet: 15 lei; 10 lei
Spectacol prezentat de Allianz Țiriac.
Echipa filmului Breaking News ajunge sâmbătă la Sibiu
Filmul Breaking News a intrat vineri, 29 septembrie în cinematografele din țară, iar în această seară, echipa filmului ajunge la Teatrul Gong, de la ora 19.00. Acolo publicul se va întâlni și va discuta cu doi producători: producătorul Bogdan Crăciun și actrița Floriela Grapini, care interpretează rolul producătoarei de televiziune din film.
După moartea tragică a cameramanului său, în timpul unei filmări, Alex Mazilu este trimis să facă un reportaj in memoriam despre viața acestuia. Cu trei zile înainte de Crăciun, într-un orășel de pe litoralul Mării Negre, reporterul încearcă să reconstituie viața colegului său, prin ochii celor care i-au supraviețuit. Ce alegi să redai din viața unui om? Cum își vede fiica lăsată în urmă tatăl dispărut? Cât de departe merită să mergi pentru a-ți face meseria? Trailer oficial: https://goo.gl/vnTxCQ
Producția filmului Breaking News a fost complicată începând chiar cu prima secvență a filmului. Să pui în aplicare jumătate de pagină de scenariu în care este descrisă o explozie într-o fabrică este ceva extrem de laborios. Au avut o zi de pregătire și una de filmare. „A trebuit să decidem din ce material facem zidul, de unde cade, cât din zid cade, pe cine cade, cât de mult timp ar dura refacerea lui, câte duble ne-am permite să facem, cum protejăm actorii, de unde o filmăm, cât de mult praf trebuie să fie. Și nimeni nu știe lucrurile astea de la început”, povestește producătorul Bogdan Crăciun. În filmografia productătorului Bogdan Crăciun se numără titluri precum „De ce eu?”, în regia lui Tudor Giurgiu, „Câinele Japonez”, în regia lui Tudor Jurgiu sau scurt-metrajul „Prima noapte”, în regia lui Andrei Tănase.
Floriela Grapini este actriță, dar și unul dintre cei mai cunoscuți directori de casting din România. Ea a putut fi văzută în „E periculoso sporgersi, în regia lui Nae Caranfil. Regizoarea Iulia Rugină o chemase la un casting inițial pentru alt rol, dar după probă a fost sigură că o dorește pentru rolul producătoarei care îl însoțește pe Alex Mazilu, reporterul interpretat de Andi Vasluianu, în deplasare pentru realizarea materialului in memoriam.
O a doua proiecție a filmului Breaking News va avea loc duminică, 1 octombrie la Teatrul Gong, de la ora 19:00.
Autoarele scenariului, rescris de-a lungul timpului, sunt Ana Agopian, Oana Răsuceanu și Iulia Rugină, imaginea este semnată de Vivi Drăgan Vasile, montajul a fost realizat de Cătălin Cristuțiu, iar scenografia, de Andreea Popa. Alături de Andi Vasluianu și Voica Oltean, aceasta din urmă recompensată pentru primul ei rol cu Mențiunea specială a Juriului la Karlovy Vary, joacă Ioana Flora, Oxana Moravec, Floriela Grapini, Maria Rotaru, Constantin Cojocaru.
„Cenușăreasa” spectacol de operă sold-out!
Toate biletele pentru spectacolul de operă „Cenușăreasa”de Gioachino Rossini au fost epuizate. Evenimentul este programat sâmbătă 30 septembrie 2017, la sala Thalia și face parte din proiectul Sibiu Opera Festival.
Opera ”Cenușăreasa” este al doilea spectacol sold-out din cadrul proiectului Sibiu Opera Festival. Evenimentul este unul special fiindcă marchează 200 de ani de la premieră și este realizat în memoria maestrului Alberto Zedda. Pe scena sălii Thalia se va afla Orchestra simfonică a Filarmonicii de Stat Sibiu condusă de dirijorul Gabriel Bebeșelea, corul Filarmonicii de Stat Transilvania din Cluj-Napoca, soliștii Aurora FAGGIOLI (Italia) – mezzosoprană, Martiniana ANTONIE – mezzosoprană, Larisa ŞTEFAN – mezzosoprană, Xavier ANDUAGA (Spania) – tenor, Mihail DOGOTARI – bariton, Petre BURCĂ – bas, Cristian HODREA – bas și clavecinistul Ruben Sanchez VIECO. Regia spectacolului este semnată de Rareș Zaharia.
Cenușăreasa este sora vitregă și săracă a celor două surori, Clorinda si Thisbe, fiicele lui Don Magnifico, baron de Montefiascone. Când Don Ramiro (prinț de Salerno, deghizat și prezentat ca fiind valetul Dandini), o vede pe Cenușăreasa, cei doi se îndrăgostesc imediat. Cenușăreasa reușește să ajungă la bal, ca o misterioasă doamnă, iar prințul Don Ramiro îi declară din nou iubirea sa. Dar, Cenușăreasa dispare, lăsând în urma ei una dintre brățări, fără a uita să-i spună să o găsească, dacă o iubește cu adevărat. Mai târziu, când prințul Don Ramiro îl vizitează pe Don Magnifico, vede pe brațul Cenușăresei o brățară identică, iar adevărul iese la iveală, spre furia neputincioasă a surorilor.
„Cenușăreasa” este o operă comică în 2 acte de Gioachino Rossini, după un libret de Jacopo Ferreti. Premiera operei a avut loc la Teatro della Valle din Roma, pe 25 ianuarie 1817.
Ediţia a XVI-a a proiectului Sibiu Opera Festival se desfăşoară anul acesta în perioada 15 septembrie – 5 octombrie. Pe parcursul celor 21 de zile de festival sunt programate spectacole de operă, musical, operă pentru copii, recitaluri și dans contemporan. Nu lipsesc din programul acestei ediții momentele de arii din opere în spații publice – intitulate sugestiv ”Take an Opera Break” și nici concursul de canto ”Vox Artis”, ajuns anul acesta la ediția IX-a. Festivalul se va deschide cu un spectacol de dans contemporan, ”Peer Gynt”, eveniment realizat în colaborare cu Teatrul de Balet Sibiu. Programul complet al festivalului poate fi consultat pe pagina www.filarmonicasibiu.ro
Sibiul gastronomic, un pas înainte pentru tinerii bucătari
Sibiul gastronomic reunește tot mai des tineri care aspiră să ajungă mari bucătari. Iar când miza este o experiență peste hotare, o competiție culinară poate însemna totul pentru un tânăr pasionat de gătit.
European Young Chef Award a atras la Sibiu bucătari cu vârste cuprinse între 18 și 26 de ani, care au avut marea oportunitate de a găti în fața unui adevărat cunoscător – chef Sorin Bontea nu doar că a urmărit întregul proces, dar le-a oferit tinerilor și câteva sfaturi.
„Sibiul se pregătește să fie regiune gastronomică a Europei, ceea ce nu e rău deloc și sper că va arăta foarte bine mâncarea. Unul dintre ei pleacă la Barcelona după concurs deci nu se poate să se facă de rușine. Nu am să fiu dur cu ei pentru că nu am niciun motiv. Acum am încercat să îi ajut puțin și să le dau câteva sfaturi în timpul acesta. Mă gândesc că dacă tot am avut această ocazie, aș vrea să le dau și câteva sfaturi. Încercăm să îi și pregătim puțin. Se întâmplă din ce în ce mai rar ca tinerii să rămână în țară. Bucătarii români încearcă să facă bani mai repede, mai ales cei tineri, înțeleg și chestia asta, dar din păcate se pregătesc aici apoi pleacă în afară. Nu ar fi un lucru rău dacă ar sta un an, doi, trei și s-ar întoarce în România”, a declarat Sorin Bontea.
La concurs s-au înscris patru bucătari care au avut ca misiune să amestece tradiționalul și inovația în rețete inedite:
Alin Barabancea a gătit o reinterpretare a gulașului de oaie din Mărginimea Sibiului
Ștefan Zamfiroiu a pregătit tapșă ca la Alămor
Marius Greab a prezentat o variantă a ostropelului de pui de la bunica
Marian Raducă a reinterpretat clasica varză cu cârnați
Fiecare dintre concurenți a povestea preparatului său în fața unui juriu alcătuit din profesioniști recunoscuți în domeniu: Chef Sorin Bontea, Chef Ștefan Bercea – președintele Asociației Naționale a Bucătarilor și Cofetarilor din Turism și Maestrul Bucătar Nicolae Drăghiciu.
Juriul a deliberat și a decis că gulașul de oaie reinterpretat este cel mai reușit preparat. Bucătarul Alin Barabancea va reprezenta astfel Regiunea Gastronomică Europeană Sibiu 2019 la finala European Young Chef Award din Barcelona care va avea loc în luna noiembrie.
Unde ieșim 30 septembrie – 6 octombrie 2017
Unde ieșim 30 septembrie – 6 octombrie 2017
Sâmbătă, 30 septembrie
- Atelierul de … meșterilit, ora 10:00, Teatrul GONG;
- CibinFest, ora 10:00, Piața Mare;
- Povestea celor 3 purceluși … care sunt patru, ora 11:00, Teatrul GONG;
- Atelierul de … meșterilit, ora 12:00, Teatrul GONG;
- Povestea celor 3 purceluși … care sunt patru, ora 18:00, Teatrul GONG;
- Sibiu Opera Festival, ora 19:00, Sala Thalia;
- FAUST, ora 19:00, Fabrica de Cultură;
- Spectacolul de teatru „Tot ce-i minunat în lume”, ora 19:15, Grădina BIS Teatru;
Duminică, 1 octombrie
- CibinFest, ora 10:00, Piața Mare;
- Povestea celor 3 purceluși … care sunt patru, ora 11:00, Teatrul GONG;
- Sibiu Opera Festival, ora 11:00, Sala Thalia;
- Sibiu Opera Festival, ora 17:00, Sala Thalia;
- Îmi place cum miroși, ora 19:00, TNRS;
- Spectacolul de teatru „Tot ce-i minunat în lume”, ora 19:15, Grădina BIS Teatru;
Luni, 2 octombrie
- Toamna studențească, ora 12:00, Sala Transilvania;
- Sibiu Opera Festival, ora 19:00, Sala Thalia;
- Concursul Internațional de Canto „Vox Artis”, ora 19:00, Sala Thalia;
- DATFest, ora 19:00, diverse spații;
- O noapte furtunoasă, ora 19:00, TNRS;
Marți, 3 octombrie
- DATFest, ora 18:00, diverse spații;
- Sibiu Opera Festival: Recital aniversar Dinu Lipatti, ora 19:00, Sala Thalia;
- Concursul Internațional de Canto „Vox Artis”, ora 19:00, Sala Thalia;
- Teatrul din Cartier, ora 19:00, diverse spații;
- Iubire cu năbădăi, ora 19:00, TNRS;
Miercuri, 4 octombrie
- DATFest, ora 10:00, diverse spații;
- Concursul Internațional de Canto „Vox Artis”, ora 19:00, Sala Thalia;
Joi, 5 octombrie
- DATFest, ora 14:00, diverse spații;
- Concert de gală al laureaților concursului „Vox Artis”, ora 19:00, Sala Thalia;
- Panik – Männer am Rande des Nervenzusammenbruchs de Mika Myllyaho, ora 19:00, TNRS;
Vineri, 6 octombrie
- Raliul Sibiului, ora 18:00, diverse spații;
- Bravul Soldat Svejk, ora 19:00, TNRS;
Sâmbătă, 7 octombrie
- Festivalul Tânăr de la Sibiu, ora 18:00, Teatrul GONG;
- Raliul Sibiului, ora 18:00, diverse spații;
- Necunoscuta cunoscută, ora 19:00, TNRS;
Victorie dramatică: Gaz Metan – FC Botoșani 1-0
Gaz Metan Mediaş a câştigat a doua partidă din actualul sezon al Ligii I, 1-0, cu FC Botoșani. Gaz Metan putea trece în avantaj încă din minutul 9. Golubovic i-a aşezat pefect mingea lui Popovici, dar acesta a ratat şansa de a înscrie în poarta fostei sale echipe. Replica moldovenilor a venit prin Olimpiu Moruţan. Tânărul de 18 ani, care a reuşit etapa trecută primul său gol în Liga 1, nu l-a putut învinge din poziţie ideală pe Greab. Până la pauză, Popovici a mai semnat o ocazie importantă. A executat o lovitură liberă şi a fost aproape să-l surprindă pe Cobrea.
În repriza a doua oaspetii au avut prima șansă de a înscrie. Cu cea mai slaba apărare din campionat, jucătorii medieșeni au avut noroc la execuţia lui Chitoşcă. Un minut mai târziu, jucătorii lui Pustai au trecut la conducere. Roberto Romeo a punctat, dupa o fază contestată îndelung de fotbaliştii Botoşaniului. Aceştia au considerat că italianul a făcut, în prealabil, henţ, dar Adrian Comănescu a fost de neînduplecat. Jucătorii lui Costel Enache au avut ocazia să egaleze spre finalul partidei de la Mediaş, dar Chitoşcă a mai ratat o ocazie uriașă şi Gaz Metan a câştigat cu 1-0. În urma acestie victorii, Gaz Metan acumulează 9 puncte în clasamentul Ligii I.
Pentru medieșeni urmează două partide pe teren propriu în primele două etape ale returului. La Mediaș va sosi campioana Viitorul, urmată de CSM Politehnica Iași.
Katya și Oleg Solovey revin la Sibiu pentru un nou stagiu internațional de taekwon-do!
Katya și Oleg Solovey revin la Sibiu după patru ani de la prima apariție a lor în orașul nostru. Ucrainienii vor susține un seminar de taekwon-do și îi vor învăța pe cei participanți din secretele care i-au adus printre cei mai importanți oameni din sportul de origine coreană. Cei doi au seminarii anuale în multe țări din lumea aceasta, Columbia, Letonia, Olanda sau Suedia fiind doar câteva locuri în care au împărțit din cunoștiințele lor. Acțiunea de la Sibiu va avea loc mâine și poimâine. Evenimentul este un stagiu internațional la care vor participa peste 100 de sportivi. Printre aceștia se vor afla 15 luptători din lotul național al Ucrainei de la luptă, în jur de 35 de componenți ai lotului național al României, care se pregătesc pentru Campionatul Mondial (Dublin, 9-16 octombrie) și alți sportivi din orașe precum Vaslui, Baia Mare, etc. Programul este următorul:
30 septembrie
09,00 – 13,30 antrenamente la Sala Puma (Bulevardul Victoriei, vizavi de Olimpia)
16,00 – 19,00 antrenamente la Sala Puma (Bulevardul Victoriei, vizavi de Olimpia)
1 octombrie
09,00 – 12,30 antrenamente la Sala Transilvania
14,30 – 16,00 antrenamente la Sala Transilvania
Katya Solovey este dublă campioană mondială, 9 ori campionă europeană și câștigătoare de 3 ori a Cupei Mondiale la Taekwon-do ITF. Oleg Solovey este antrenorul naționalei Ucrainei, și omul care a pregătit-o pe Katya.
Proiectul este co-finanțat de Primăria Municipiului Sibiu. Clubul Puma, în parteneriat cu Federația Română de Taekwon-do ITF sunt organizatorii stagiului. Intrarea este liberă, cei interesați sunt așteptați în ziua de duminică la Sala Transilvania pentru a vedea la lucru doi mari campioni. ”În prezent, taekwon-do evoluează foarte mult. Prin asemenea seminarii, noi ne adaptăm la zi cu tot ce se cere acum. Este al cincilea an când organizăm stagiul. Katya și Oleg revin cu plăcere la Sibiu. Acum patru ani când au venit, aveam de la Puma 2 sportivi la lotul național, acum avem 6. Pentru noi a fost un plus venirea lor în țară. Ei lucrează foarte mult pe viteză, eschive, contre și explozie. Cea mai importantă este mentalitatea de campioni pe care o au și o transmit”, a declarat Ciprian Banea, Vice Președinte al Federației Române de Taekwon-do ITF.
GALERIE FOTO – Primarul din Copșa Mică a ajuns, PE JOS, la București. Surpriza de la intrarea în capitală
După mai bine de 300 de kilometri parcurși pe jos de la Copșa Mică, primarul Daniel Tudor Mihalache a ajuns vineri în jurul orei 15.30 în București. A fost așteptat în capitală de președinele PNL Ludovic Orban, de parlamentarii Nicolae Neagu, Constantin Șovăială și Dan Barna. Primarul din Copșa Mică, Daniel Tudor Mihalache, a plecat pe jos din oraș în 18 septembrie până la București din dorința de a a atrage un semnal de alarmă în privința proiectului de apă și canalizare, blocat de câțiva ani și de faptul că orașul pe care îl conduce este blocat din cauza datoriilor acumulate la acest proiect. Primăria din Copșa Mică are conturile blocate din cauza respectivelor datorii, toate investițiile importante fiind blocate. Totul a pornit de la o ordonanță de guvern dată în anul 2007, în care orașelor puternic afectate de poluare Copșa-Mică și Zlatna trebuiau să li se introducă din fonduri guvernamentale apă și canalizare. Acțiunea era obligatorie pentru integrarea României în Uniunea Europeană. Astfel, Ministerul Mediului a contractat lucrările pentru rețeaua de apă-canalizare, angajându-se că va deconta plata integrală a lucrărilor, însă până în prezent a plătit numai aproximativ 50% din banii pe care îi datorează către constructor. Între timp, constructorul a acționat în judecată Primăria Copșa-Mică, astfel încât valoarea datoriilor se ridică în prezent la 700.000 de lei. Cum există și o hotărâre judecătorească pentru plata acestor penalități, orașul Copșa Mică trebuie să plătească respectivii bani. Iar toate demersurile către Executiv au rămas fără ecou până în acest moment. Potrivit primarului, în cazul în care Guvernul nu va plăti cei 700 000 de lei către constructor, se va trece la procedura de executare a Primăriei, conturile fiind blocate și, implicit, acest lucru va duce la sistarea investițiilor programate de administrația locală în acest an. În aceste condiții, primarul din Copșa Mică, Daniel Tudor Mihalache, a decis să plece pe jos la București, dorind în acest fel să tragă un semnal de alarmă.
„Președintele PNL, domnul Ludovic Orban mi-a făcut o mare surpriză, așteptându-mă împreună cu parlamentarii PNL de Sibiu, Nicolae Neagu și Constantin Șovăială si Dan Barna(USR) la intrarea în București. Le mulțumesc tuturor pentru atenția cu care au tratat demersul meu. Copșenilor le transmit că sunt bine, sănătos și pregătit pentru cea de-a două etapă a acțiunii mele. Cred că aceasta va fi mai grea, pentru că mă voi întâlni cu reprezentații Administrației Prezidențiale, Guvernului, Ministerului Mediului și Ministerul Apelor și Pădurilor, de la care trebuie să obțin sprijinul necesar finalizării proiectului de apă și canalizare pentru care am pornit în pelerinajul acesta”, a scris Daniel Tudor Mihalache pe Facebook în momentul intrării în capitală.
Iubirea vrăjmașului (Luca 6.31-36)
Personal, cred că iubirea vrăjmașilor e cea mai importantă provocare pentru sufletul creștinului. E un soi de examen continuu, în care nu Hristos este examinatorul, ci sufletul tău, alergătorul după Dumnezeu. Lui îi pui piedici când te cramponezi în ură ori jumătăți de iubire, dacă or exista astfel de jumătăți. Aud des unii oameni, din drag de libertate, înjurând Biserica ori pe Dumnezeu Însuși, deseori, din nefericire, confundat cu bisericașii Săi și văd un rânjet de satisfacție pe chipul oricui prinde în offside pe câte unul din sujbași. Ba rânjetul este lărgit mult de generalizare, poate cea mai perfidă metodă de a dovedi că ai dreptate. Îi văd pe creștini agitați și mă gândesc că mai avem mult, tare mult, până înțelegem că pentru a-l iubi pe vrăjmaș nu trebuie să facem efortul de a-l identifica, ci de a-l ierta. Sincer. Curat. Veți spune că e greu. Iar eu am să Vă spun, cum mi-o spun și mie, că este atât de greu încât pentru asta a murit Iisus Hristos. A iubi vrăjmașul nu înseamnă a spune păcatului virtute doar pentru a-l proteja pe păcătos, ci a-l ajuta să se apere de sine, de propriile sale excese, fără vreun exces din partea ta, observator implicat ori neimplicat, în jocul recuperării sale umane. Constat că noi reușim să ne urâm cu ușurință, cu o prea mare și neatentă ușurință. Ne aprindem din orice, facem din orice subiect motiv de vrăjmășie. Nu. Pentru a crește în iubirea vrăjmașilor nu trebuie să ni-i producem cu orice preț, numărul mare de vrăjmași făcuți prin indolența noastră ori insistența pe opiniile noastre nu denotă valoarea ridicată a culturii iertării în care avem a ne crește sufletul pentru Împărăția lui Dumnezeu. Deseori, în pomelnicele noastre trecem cu prea mare ușurință pe unii dintre oameni socotindu-i, și scriind asta, drept vrăjmași. A fi vrăjmașul cuiva înseamnă a căuta răul lui cu orice preț, nu a te ciondăni ori a fi bârfit de celălalt. Vrăjmașul e celălaltul care nu admite să fie aproapele tău pentru că nu se apropie de idealul tău de viață, nu de tine ca persoană, care poți fi enervant sau pașnic, liniștit ori agitat, simpatic ori urâcios în diferite stadii ale vieții tale. Nu pentru mici antipatii se nasc vrăjmășiile. Ci pentru atacul direct și inechivoc la sufletul tău. La calea prin care cauți să te apropii și să trăiești apropierea de Dumnezeu. Din acest punct de vedre, îndrăznesc să spun, cu un zâmbet amar în colțul inimii, nici vrăjmașii nu mai sunt ce au fost. Gândiți-vă, simplu, cu cine se băteau străbunicii și bunicii noștri, în vreme ce noi ne luptăm cu… Pokemonii prin intersecții. Vrăjmași și vrăjmași.
DATfest – Studenții Sibieni Cuceresc Orașul, ediția a III-a
Anul universitar debutează cu festivalul școlii sibiene de teatru și management cultural, DATfest – Studenții Sibieni Cuceresc Orașul, ediția a III-a. Tinerii studenți au început proiectul sub forma unei microstagiuni, iar acum, dezvoltându-l, au reușit să îl transforme în festival.
Anul acesta, proiectul are loc în perioada 2 – 5 octombrie.
Festivalul prezintă spectacolele studențești realizate în anii 2016 – 2017: „Rocky Horror Show”, regia Cosmin Chivu, „Viața ca o scenă”, regia Marian Râlea, „Avioane de hârtie”, regia Eugen Gyemant și „MAL/PRAXIS”, un spectacol de Bogdan Georgescu.
După cum am obișnuit deja comunitatea sibiană, intrarea la evenimente este liberă, în limita locurilor disponibile, pe bază de rezervare prin SMS la nr. de telefon: 0742 / 344 805.
Evenimentele vor avea loc în spații precum Studioul CAVAS din incinta Facultății de Litere și Arte, Teatrul pentru Copii și Tineret „GONG”, Oldies Pub, Léon Gourmet Bakery și Librăria Humanitas.
Deoarece evenimentul are caracter competițional, la final vor fi acordate trei premii: „Cel mai bun actor”, „Cea mai bună actriță” și „Cel mai bun spectacol”.
Câștigătorii vor fi desemnați de către juriul festivalului, format din Alexandru Ion, actor și co-președinte al Festivalului Național de Teatru Tânăr Ideo Ideis, Luana Pleșea, jurnalist cultural și prof. univ. dr. Livia Ilie, prorector al Facultății de Litere și Arte din cadrul Universității „Lucian Blaga” din Sibiu.
Totodată, proiectul se bucură de sprijinul partenerilor, fără de care nu ar putea fi realizat în condiții optime: Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, Teatrul pentru Copii și Tineret „GONG”, Oldies pub, Librăria Humanitas Constantin Noica, Léon Gourmet Bakery, Print ATU. În rândul partenerilor media sunt Kiss FM, Zile și Nopți, Sibiu 100%, Ora de Sibiu, Tribuna și Informații de Notat. Ibis, Keep Calling, Simpa, Hug the Mug și Divine Paper Flowers sunt sponsorii festivalului anul acesta.
Acțiunea este sprijinită atât de reprezentanți ai ULBS, cât și de directorul general al Teatrului Național „Radu Stanca” și președintele Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, Constantin Chiriac: „Festivalul pe care îl prefațez îmi dă un sentiment legitim de mândrie că Sibiul are viitor. Acum aproape douăzeci și cinci de ani, tot cu studenții am început aventura Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu. La îndemnul pe care l-am dat după sărbătorirea Sibiului – Capitală Culturală Europeană: „Tineri, cuceriți orașul!”, iată că astăzi, studenții sibieni cuceresc orașul! Mă bucură implicarea lor și le prețuiesc dorința de a face performanță și de a construi. Mult succes în festivalul ce aduce în toamnă forța plină de nebunie și frumos a tinereții!”.
Festivalul face parte din strategia Universității „Lucian Blaga” din Sibiu de dezvoltare a tinerilor ce se disting prin excelența activităților depuse în domeniul artelor spectacolului și a managementului cultural.Acțiune co-finanțată de Consiliul Local Sibiu și Primăria Municipiului Sibiu.
luni, 2 octombrie, ora 19:00, la Oldies Pub
Rocky Horror Show
DE: Richard O’Brian, REGIA: Cosmin Chivu. SCENOGRAFIA: Alin Gavrilă. COREGRAFIA: Adriana Bârză. TRADUCEREA: Peca Ștefan. COORDONAREA MUZICALĂ: Constantin Iridon și Melinda Samson. PROIECȚII VIDEO: Claudiu Mihăilescu. ÎN DISTRIBUȚIE: Ali Deac, Veronica Arizancu, Iustinian Turcu, Oana Marin, Robert Fekete, Radu Carp, Denisa Caian, Gabriela Pîrlițeanu, Raj – Alexandru Udrea, Ștefan Tunsoiu, Vladimir Petre, Mihai Rădulea
DURATA SPECTACOLULUI: 1h 15min
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 16 ani.
Synopsis
Janet și Brad – un cuplu de tineri proaspăt logodiți – merg în vizită la profesorul lor, Dr. Everett Scott. E o noapte ploioasă, cei doi s-au rătăcit, iar mașina a rămas în pană. În căutarea unui telefon, ajung la un castel unde lucrurile devin din ce în ce mai stranii. Cei doi pătrund în lumea doctorului Frank N. Further, un extraterestru venit de pe Planeta Transexuală din Galaxia Transilvania. Într-un univers al plăcerilor, doctorul Frank își seduce noii vizitatori. Tânărul cuplu este invitat să vadă noua creație a nebunului doctor: bărbatul ideal, omul perfect, sub numele de Rocky Horror.
Spectacolul excelează prin energia tinerilor, prin vitalitatea pe care o împart cu publicul, bucurându-se de scenă, de lumini, de culoare, de moment. Muzica rock’n’roll live și dansurile dinamizează atât tinerii actori cât și publicul. Acest musical este o aventură cu costume scandaloase și glume picante – o invitație la petrecere în Galaxia Transilvania, unde totul este permis.
marți, 3 octombrie, ora 18:00, la Studioul de Teatru CAVAS
miercuri, 4 octombrie, ora 20:00, la Studioul de Teatru CAVAS
Avioane de hârtie
de Elise Wilk, REGIA: Eugen Gyemant. SCENOGRAFIA: Sabina și Bianca Veșteman. COREGRAFIA: Adriana Bârză. VIDEO EDIT: Costin Chesnoiu
LIGHT DESIGN: Dorin Părău. ÎN DISTRIBUȚIE: Alexandra Spătărelu/Alexandra Mihalache, Alexandra Gavrilov/Mădălina Ivașcu, Simona Negrilă/Alis Nină, Radu Carp, Andrei Gîlcescu, Mihai Rădulea/Vlad Rădulea
MANAGER PROIECT: Luminița Bîrsan
ASISTENT PROIECT: Corina Predescu
DURATA APROXIMATIVĂ: 1h 30min
Spectacolul este rezultatul unei coproducții între Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu și Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu.
Synopsis
Spectacolul este o scurtă și dureroasă incursiune în universul secret al adolescenței. O junglă populată de avioane în flăcări, girafe fosforescente, violență, iubire și singurătate. Fiecare personaj are un corespondent în realitate. Un băiat de 16 ani hărțuit de colegi până la limita suportabilității încearcă să se refugieze în propria imaginație și în prietenia cu fata de care este îndrăgostit, pentru a amâna cât mai mult un sfârșit brutal. Spectacolul aduce în discuție problemele cu care se confruntă tinerii de astăzi, urmărindu-le destinele, fricile, speranțele, visele.
marți, 3 octombrie, ora 20:00, la Léon Gourmet Bakery
Viața ca o scenă
REGIA: Marian Râlea. ÎN DISTRIBUȚIE: Vladimir Petre, Ștefan Tunosiu, Iustinian Turcu, Lucian Andrei Bădulescu, Gabriela Pîrlițeanu, Emmanuel Antonescu, Mădălin Cărbunaru, Cristina Gogîrlă, Silvana Blidariu, Oana Nemeș, Alina Mișoc, Antonio-Tadeusz Mincă.MANAGER PROIECT: Luminița Bîrsan
ASISTENȚI PROIECT: Corina Predescu, Alina Damian
Synopsis
Viața ne oferă multe surprize, întâmplări mai mult sau mai puțin amuzante, decepții, bucurii, care marchează momente importante și rămân în amintirea noastră ca un tablou vivant, alterat de capacitatea fiecăruia de a percepe și de a înțelege aceste întâmplări.
Spectacolul este un experiment care propune spectatorilor o seară festivă într-o ceainărie unde aceștia sunt poftiți să guste din poveștile de viață ale tinerilor actori. Experimentul constă în improvizații bazate pe întâmplări reale din viața actorilor, în contextul unui eveniment important la care suntem invitați să participăm împreună.
Iubim, uităm, ne supărăm, iertăm, ne certăm, râdem, plângem… trăim acest joc al timpului în viața ca o scenă măsurată în ani.
miercuri, 4 octombrie, ora 18:00, la Teatrul GONG – sala etaj
MAL/PRAXIS
un spectacol de Bogdan Georgescu
CU: Codruța Vasiu, Cristina Ragos, Ștefania Marola, Cristina Blaga, Alexandra Gavrilov, Alexandra Spătărelu, Raj-Alexandru Udrea
MANAGER PROIECT: Claudia Domnicar. ASISTENT MANAGEMENT: Maria Popovici. SUNET: Bogdan Ropcean. LUMINI: Dorin Părău
GRAFICĂ: Dan Perjovschi. MULȚUMIRI SPECIALE: Luiza Vasiliu
DURATA APROXIMATIVĂ: 1h
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 16 ani.
Synopsis
Sauvage – salon-coafor-masaj dintr-un oraș de provincie, România 2017. Șapte perspective, șapte scene, șapte performeri. Fiecare performer preia toate cele șapte roluri/perspective. Discuțiile alunecă de la cum arată chiloții care nu lasă urmă prin rochie, la ce înseamnă o relație deschisă sau mărimea ideală pentru penis, în timp ce, în altă parte, are loc un eveniment care le va modifica viața pentru totdeauna. O comunitate aflată sub presiunea fricii, cauzată de raporturi de putere, corupție și presupuse forțe supranaturale, devine incapabilă de acțiune. Malpraxis-ul este colectiv și consecințele sunt, evident, catastrofale.
MAL/PRAXIS este proiect de Artă Activă dezvoltat împreună cu studenți masteranzi și profesori de arta actorului din cadrul Departamentului de Artă Teatrală din cadrul Universității Lucian Blaga Sibiu în co-producție cu Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu.
MAL/PRAXIS este ultima parte a trilogiei Câtdedepartesuntemdepeșteriledincareamieșit?, după ANTISOCIAL și #minor.
joi, 5 octombrie, ora 19:00, Teatrul GONG – sala etaj
#minor
un spectacol de Bogdan Georgescu. CU: Vladimir Petre, Gabriela Pîrlițeanu, Raj-Alexandru Udrea, Maria Soilică, Claudiu Urse.MANAGER PROIECT: Luminița Bîrsan. LIGHT DESIGN: Dorin Părău. SOUND DESIGN: Tudor Răileanu
DURATA APROXIMATIVĂ: 1h
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 16 ani.
Synopsis
#minor a fost distins în cea de-a doua ediție a proiectului Studenții Sibieni Cuceresc Orașul cu premiul „Cel mai bun spectacol”.
Ce înseamnă a fi minor în România? Este nevoie de o școală pentru părinți? Cât de mare este orgoliul național, mai ales atunci când vine la pachet cu o lejeritate în a-i judeca pe străini?
Spectacolul pornește de la două cazuri intens mediatizate anul trecut – situația familiei Bodnariu și scandalul de la Opera Română – care, deși aparent diferite, aduc într-o zonă comună anumite metehne naționale precum pasarea responsabilității sau tendința de a ne crede mai buni și de a-i critica pe ceilalți fără a ne vedea propriile greșeli.
#minor este analiza unui context social și politic în care pasarea responsabilității și utilizarea cazurilor particulare pentru crearea unor platforme de manipulare sunt scopuri în sine. Infantilizarea, această atitudine transformată în mentalitate, aplicată majorității tinerilor adulți ca metodă educativă poate construi o societate din care am vrea să facem parte?
miercuri, 4 octombrie, ora 10:00, la Studioul de Teatru CAVAS
- Atelier destinat elevilor de la Liceul Teoretic „Onisifor Ghibu”, specializarea actorie –
Anul acesta, cel care va susține atelierul de teatru este Eugen Gyemant, unul dintre cei mai cunoscuți regizori tineri din țară. Atelierul se adresează tinerilor liceeni de la Liceul Teoretic „Onisifor Ghibu” din Sibiu, secția Actorie.
Împreună cu aceștia, Eugen desfășoară un atelier de arta actorului care constă în vizionarea unei scene din cea mai nouă producție a sa, „Avioane de hârtie”, care va face subiectul unor discuții și dezbateri. Mai apoi, elevii înșiși, ghidați de regizor, vor reproduce scena prin filtrul propriei lor viziuni.
Eugen Gyemant a absolvit regie de teatru la UNATC, cu masterul în același domeniu, în 2010, iar
de atunci a montat peste 20 spectacole în diverse teatre independente și de stat din țară.
joi, 5 octombrie, ora 14:00, la Librăria Humanitas Constantin Noica
Întâlniri teatrale
Studentul, profesionistul și spațiul dintre ei
Invitat: Alexandru Ion
Întâlnirile teatrale reprezintă un prilej de dialog cu oameni importanți din domeniul artelor spectacolului și al managementului cultural. Discuții, schimburi de opinii, dezbateri și acumulare de noi cunoștințe, într-un cadru non-formal.
Invitatul primei sesiuni este Alexandru Ion, actor, co-președinte al Festivalului Național de Teatru Tânăr „Ideo Ideis” și membru al juriului DATfest, care pornește o discuție intitulată „Studentul, profesionistul și spațiul dintre ei”.
Cum arată tranziția de la student la profesionist? Există un spațiu „tampon”? Cât de relevante sunt grupurile și conexiunile pe care le formezi în facultate? De ce se poate „agăța” un student în momentul în care iese din sistemul universitar?
Dr. Liana Chicea: Artroza este dată de lipsa mișcării
Artroza este o boală care apare pe măsură ce articulațiile se uzează, provocând durere, rigiditate și chiar deformări. Îngrijorător este că, în ultimii 50 de ani, numărul cazurilor s-a dublat, în mare parte din cauza sedentarismului și obezității. Care sunt primele semne ale artrozei, ce poate face bolnavul pentru ameliorarea durerilor și cum poate fi încetinită degradarea articulară ne spune conf. univ. dr. Liana Chicea, medic primar interne și reumatologie, secția Clinică Medicală I, din cadrul Spitalului Clinic Județean și de Urgență Sibiu.
Ce este artroza?
Artroza este o boală degenerativă heterogenă a articulațiilor, care afectează mai ales cartilajul articular ce învelește și protejează capetele osoase din interiorul articulației. Acesta preia și amortizează șocurile mecanice și are o suprafață netedă, lubrefiată, ce favorizează alunecarea suprafețelor articulare în timpul mișcărilor. Cu timpul, acest strat de cartilaj pierde calitățile și devine rugos, neregulat, se subțiază inegal descoperind porțiuni de os expuse microtraumatismelor din cursul mișcărilor, uneori cu desprinderea unor fragmente mici (“șoareci articulari”). Lichidul articular se modifică, spațiul articular se reduce treptat până la dispariție, iar osul suferă, la rândul său și reacționează, de exemplu, prin formare de osteofiți (sau “ciocuri”). Și alte structuri articulare sunt implicate și suferă într-o diferită măsură.
Artroza localizată la coloana vertebrală este spondiloza, cea de la genunchi este gonartroza, cea de la șold este coxartroza, dar boala poate fi localizată asimetric la una sau mai multe articulații, incluzând și glezne, mâini, coate, etc. Așadar, în concepția clasică, artroza este o uzură (prematură) a cartilajului articular.
Care sunt factorii care declanșează această afecțiune?
În linii mari, fie utilizarea greșită sau excesivă a unei articulații sănătoase, fie utilizarea normală a unei articulații modificată patologic (cu postură greșită, traumatizată etc.). De fapt, artroza nu e dată de prea multă mișcare, ci, dimpotrivă, de lipsa mișcării, fiindcă e necesară presiunea asupra cartilajului, solicitarea sa pentru ca el să se regenereze și să se mențină sănătos. Neavând vase de sânge proprii, cartilajul articular este hrănit corespunzător în timpul mișcării, prin lichidul articular mobilizat; de aceea lipsa mișcării îl lasă fără substanțele nutritive necesare menținerii și regenerării sale. În plus, sedentarismul duce la creșterea în greutate, iar grăsimea abdominală trimite în circulație substanțe proinflamatorii care atacă și distrug celulele cartilajului articular. Nu doar artroza, ci și alte boli foarte răspândite azi în lumea civilizată, cum sunt diabetul, bolile cardiovasculare, sunt favorizate și agravate de sedentarism.
Care sunt categoriile de populație predispuse spre această boală?
Predispoziția generală pentru boală este data de ereditate, vârstă și sex (până la o anumită vârstă femeile sunt mai înclinate să fie afectate de artroză), obezitate (un factor de risc foarte important în instalarea bolii, care se menține, agravează și accelerează evoluția, îngreunând tratamentul bolii). Mai contribuie și alți factori, ca hipermobilitatea articulară, densitatea mineral-osoasă și prezența unor boli. Lor li se adaugă anomaliile biomecanice locale de care am amintit.
Este îngrijorător că numărul cazurilor de artroză s-a dublat în ultimii 50 de ani. Astfel, de pildă, astăzi noi avem de două ori mai mare riscul să facem gonartroză față de bunicii noștri (cu aceeași vârstă, sex, greutate, stare de sănătate), fiindcă folosim genunchii mult mai puțin decât ei. Suntem grăbiți și avem oferta greu rezistibilă a confortului. Astăzi oamenii nu mai merg pe jos. De aceea circulația sângelui cu substanțe hrănitoare se încetinește în tot organismul, inclusiv în zona articulațiilor. Mușchii coapsei și ai gambei se atrofiază și nu mai mențin poziția corectă a oaselor din articulație. Uităm că mișcarea este o nevoie fundamentală a corpului omenesc, la fel ca nevoia de oxigen și de hrană.
Care sunt primele semne ale artrozei?
Primul semn este durerea care apare în timpul mișcării și cedează la repaus. Cu timpul, durerea apare cu scurtă durată la derularea articulației, adică la tendința de a o mobiliza după repaus, apoi cedează și reapare după miscare prelungită. Redoarea (lipsa de suplețe, rigiditatea) ce însoțește durerea este scurtă și moderată față de ceea ce se întâmplă în alte suferințe articulare. Progresiv apar diferite grade de impotență funcțională, reducerea mobilității, deformări cu poziții vicioase, iar în final se poate ajunge la anchiloză.
Fiind o boală degenerativă, ce tip de tratamente dau rezultate?
Cel mai bun tratament este prevenirea și întârzierea apariției bolii. Cei mai mulți dintre noi vom avea pe parcursul vieții o afectare artrozică, dar dacă ne menținem activi, evităm supraponderea și obezitatea, corectăm din timp pozițiile vicioase, vom putea menține sănătatea articulațiilor și vom reduce această suferință.
Care sunt stadiile bolii și cum evoluează?
Este mai greu să delimităm etape propriu-zise ale bolii, întrucât evoluția este de regulă lent progresivă, un proces continuu, dar cu viteză și intensități variabile în funcție de numeroși factori ce coexistă și interacționează la fiecare individ. Totuși, putem spune că la începutul bolii perioadele dureroase și intensitatea lor sunt mai reduse. Pe parcurs pot apărea perioade dureroase, când articulațiile respective suferă asemeni unei inflamații locale. Uneori chiar sunt prezente tumefieri, căldură, roșeață, blocaje brusc instalate local. Desigur, dacă se ajunge în stadiile finale ale bolii, când “se freacă os pe os” la mobilizarea articulației, suferința devine cvasipermanentă, cu limitare drastică a mobilității, deformări și dizabilitate importantă.
Ce poate face pacientul cu artroză pentru ameliorarea durerilor și menținerea bolii într-un stadiu mai puțin grav?
Așa cum spuneam, prevenirea este cea mai importantă. Dacă apar durerile, pentru început pot fi ameliorate de perioade de repaus (nu de abandonarea mișcării!!). Primul dintre medicamentele recomandate este Paracetamolul. Dacă severitatea progresează se recurge la antiinflamatoare și antialgice pe perioada durerii. Uneori sunt necesare alte medicamente pe cale generală sau local. De mult ajutor este fizio-kinetoterapia.
La ce complicații se ajunge din cauza artrozei?
Uneori apar blocaje articulare sau colecții patologice (cum este chistul popliteal), deformări permanente. Tratamentele greșite sau abuzive, chiar antiinflamatoarele, pot duce la efecte nedorite, uneori severe. Când pacienții ajung să fie imobilizați în măsură mai mare, consecințele generale sunt tot mai importante, afectând diferit întreg organismul, de la inapetență și constipație, până la depresie.
Ce tip de sport și mișcare se recomandă bolnavilor de artroză? Iar din punctual de vedere al hranei, ce alimente ar fi recomandate?
Cea mai simplă recomandare, deosebit de accesibilă și foarte utilă, este mersul pe jos, progresiv. Înotul și sporturile acvatice, dar și mersul pe bicicletă, gimnastica de înviorare, exerciții fizice de Yoga, pilates, tai-chi, practic orice tip de mișcare -în limita toleranței- sunt folositoare dacă se practică cu regularitate.
Se discută mult despre tratamente “naturiste”. Deși au un oarecare efect, mai ales în utilizarea pe termen lung, suplimentele de chondroitin-sulfat, glucozamină (sunt componente din structura cartilajului), dar și curcuma, gheara dracului, boswelia și altele nu sunt validate prin studii ca eficacitate terapeutică, rămân suplimente alimentare, adjuvante.
Nu cunosc recomandări specifice, dar este bine să menținem o alimentație echilibrată calitativ și cantitativ, cu un orar stabil, practic recomandările generale cunoscute. Pare simplu în teorie, dar în practică este o provocare și aplicarea consecventă a acestor recomandări implică multă hotărâre și tenacitate.
Cum poate fi prevenită artroza?
Nu ne putem schimba moștenirea genetică, nici toți factorii de mediu, dar putem să ne modificăm atitudinea și să influențăm felul în care le facem față.
