Ecografia a revoluţionat practica obstetricală în anii ’60, devenind treptat un instrument la fel de indispensabil şi ,,banal’” în consultaţia prenatală, ca şi stetoscopul obstetrical.
Măsurarea fătului, examinarea anatomiei lui şi stabilirea viabilităţii fetale reprezintă cele trei aplicaţii fundamentale ale ecografiei în obstetrică. În plus, se adaugă stabilirea poziţiei fătului, localizarea şi starea placentei (maturitatea), precum şi aprecierea cantităţii de lichid amniotic.
La debutul sarcinii, examenul ecografic se bazează în mod tradiţional pe trei determinări majore: localizarea sarcinii, vârsta fetală estimată pe baza lungimii craniu-pelvis, activitatea cardiacă fetală documentată stabileşte viabilitatea sarcinii, fapt realizabil la 5 săptămâni, cu un transductor de înaltă rezoluţie.
Cu ajutorul aparaturii de înaltă rezoluţie şi a ecografiei transvaginale, aflate în cadrul Clinicii PROCTOVEN, anomaliile anatomice fetale pot fi detectate în trimestrul I al sarcinii.
În trimestrele II şi III de sarcină, examenul ecografic urmăreşte în mod obişnuit anatomia fetală şi mărimea fătului (aprecierea dezvoltării şi greutăţii fetale).
Cu ocazia fiecărei examinări ecografice trebuie căutate anumite caracteristici: numărul feţilor, poziţia fătului, localizarea placentei, cantitatea de lichid amniotic, prezenţa de mase tumorale pelvine, la care se adaugă măsurătorile fetale şi studiul anatomiei fetale.
De aceea, am achiziţionat cel mai performant ecograf – VOLUSON 730 EXPERT – care realizează ecografii 3D şi 4D la standarde europene, putând face orice tip de măsurătoare la nivelul fătului.
Dr. TUDOR BĂDESCU
MEDIC PRIMAR GINECOLOG
DOCTOR ÎN ŞTIINŢE MEDICALE
CLINICĂ PROCTOVEN
Tel. Programări 0369/410858 sau 0735/545530
Dr. Tudor Badescu – DIAGNOSTICUL ECOGRAFIC AL SARCINII
Despre importanța sterilizării câinilor cu medicul veterinar Cătălin Cherejdi
- În primul rând, ce înseamnă sterilizarea câinilor? Este o intervenție dificilă și îndelungată?
La femele, sterilizarea reprezintă o intervenție chirurgicală numită ovaro-histerectomie, prin care ovarele și uterul sunt îndepărtate, iar la mascul sunt îndepărtate testiculele. În funcție de condiția animalului și experiența medicului, durata este de 10-20 de minute. Operația se desfășoară cu tranchilizarea animalului, evident.
Este recomandată sterilizarea? Există beneficii?
Sterilizarea este recomandată pentru controlul populației de câini în comunitate și, în general, este recomandată pentru orice câine pe care nu dorin să îl înmulțim.
Beneficiile sunt de multe feluri, dar să începem cu cele medicale și de sănătate. Sterilizarea reduce riscul tumorilor și a infecțiilor: mamare, uterine, ovariene, genitale, testiculare și de prostată. Mai mult decât atât, în cazul masculilor agresivi, după sterilizare, aceștia devin mai toleranți. Recomand sterilizarea ca și metodă pentru reducerea numărului câinilor comunitari și prevenirea puilor nedoriți.
Este adevărat că o cățea trebuie să fete cel puțin o dată?
Nu, este un mit. În unele țări se sterilizează de la vârsta de 6 săptămâni. Eu recomand pentru sterilizarea femelelor vârsta de 5-6 luni, înainte de primul ciclu de călduri (cu condiția să fie dezvoltate și în stare de sănătate bună) iar la masculi 7 – 8 luni, adică la fel, înainte de maturizarea sexuală. Aș adăuga și faptul că o primă fătare la o cățea este mult mai traumatizantă decât sterilizarea.
În cei 10 ani de activitate, Animal Life a sterilizat câteva mii de animale de companie, atât câini cât și pisici, iar dr. Cătălin Cherejdi este unul dintre medicii care sprijină demersurile Asociației. Animal Life participă cu un proiect pentru o campanie de sterilizări și la Maratonul Sibiului 2017. Mai multe detalii despre cum puteți susține asociația și această campanie puteți citi pe www.maratonsibiu.ro și www.animallife.ro
Astra Film organizează atelier de documentare pentru liceeni
Astra Film Sibiu a deschis sesiunea de înscrieri pentru atelierul de film documentar pentru liceeni – PRIMUL MEU FILM. Workshopul va avea loc la Sibiu, între 1 și 10 septembrie 2017, a fost încă de la prima ediție un succes, iar de-a lungul anilor a devenit extrem de popular în rândul liceenilor. Organizat pentru al patrulea an consecutiv la Sibiu, de Astra Film în colaborare cu Asociația Vira, atelierul de film documentar este dedicat exclusiv liceenilor sibieni, cu vârste cuprinse între 14 și 19 ani, pasionați de cinema și care își doresc să trăiască experiența profesioniștilor din spatele camerei de filmat. Pentru că filmul are propriul său limbaj, atelierul reprezintă o oportunitate pentru liceeni să-i afle regulile și secretele. Tinerii au șansa să învețe în timp record cum să facă fotografii și să filmeze după regulile experților în domeniu, cum să monteze imagini și sunet, și multe alte skill-uri care trebuie deprinse pentru a reuși să exprime cu brio prin film idei, experiențe și trăiri.
Zeci de tinere voci ale comunității au prins glas sub îndrumarea profesioniștilor, iar visul realizării primului film a devenit realitate. În plus, toate filmele realizate până în prezent în cadrul atelierelor au fost proiectate cu mare fast în programul Astra Film Festival.
Pe parcursul atelierului, participanții vor trece efectiv prin toate etapele de producție și vor face propriul lor film. Finalitatea atelierului constă în expunerea filmelor pe marile ecrane ale Festivalului internațional de film de la Sibiu, Astra Film Festival, ce va avea loc între 16 și 22 octombrie 2017.
„Este o ocazie unică pentru liceeni să-și vadă proiectate filmele în regim de cinema, într-un festival de talie mondială, alături de nume legenadare ale cinemaului documentar. Pentru tinerii care-și doresc o carieră în fascinanta lume a filmului, atelierul este o provocare și un start bun, oferindu-le șansa de a-și vedea numele pe genericul primului lor film”, promit orgnizatorii.
Înscrieri și perioada de desfășurare
Formularul de aplicare este disponibil pe site-ul www.astrafilm.ro, iar termenul limită pentru înscrieri este 1 iunie 2017. Doisprezece finaliști vor fi selectați după încheierea înscrierilor și vor participa între 1 și 10 septembrie 2017 la atelier.
Câteva motive pentru care niciun licean nu ar trebui să rateze atelierul din acest an, din perspectiva participanțiilor de la edițiile precedente: https://youtu.be/pAwf0QNHH-Y
Primele ateliere de film au fost inițiate de Astra Film încă din 1997 împreună cu Michael York, de la Oxford University și regizori și producători BBC. PRIMUL MEU FILM continuă astfel o idee pe care Astra Film a implementat-o în premieră la Sibiu, cu mulți ani în urmă.
Fisura anală – cauze, simptome, tratament
Reprezintă o leziune longitudinală acută sau o ulcerație ovoidală cronică a mucoasei canalului anal.
Cauze
Se consideră că ele sunt consecinţa unei dilacerări traumatice provocate de trecerea materiilor fecale prea dure sau prea voluminoase, urmată de o infecţie secundară, constipaţia reprezentând unul dintre factorii principali declanşatori ai fisurilor anale.
Simptome
Fisura este, de obicei, situată la nivelul liniei mediane posterioare, dar poate apărea şi pe linia mediană anterioară. La extremitatea inferioară a fisurii poate fi remarcat un hemoroid extern (hemoroid santinelă) iar la extremitatea superioară o papilă hipertrofică. Fisurile pot provoca dureri, spasm anal şi hemoragii în timpul defecaţiei. Clasic, durerea apare în timpul sau imediat după defecație, durează câteva ore, apoi se calmează până la următoarea defecație.
Diagnostic şi tratament
Diagnosticul este stabilit prin inspecţia vizuală care identifică fisurile. Tuşeul rectal poate fi dureros, dar, dacă este posibil, va evidenţia nu doar fisura, ci şi spasmul caracteristic acesteia. Aplicarea de tratament topic local (unguente pe baza de nitroglicerină, diltiazem etc…) pentru relaxarea sfincterului anal poate conduce la vindecarea fisurilor anale la peste două treimi din pacienţi. Dietă alimentară şi băile călduţe de şezut vor diminua semnificativ simptomatologia.
Injectarea toxinei botulinice poate fi utilizată cu efect de paralizie tranzitorie a sfincterului anal şi poate induce vindecarea la unii pacienţi cu fisură anală la care tratamentul cu topice locale nu a dat rezultat.
CLINICĂ PROCTOLINE
Informaţii şi programări 0269 / 22 55 56
Sibiu, Str. Călugăreni, nr. 23
Bărbatul care a furat o maşină din reprezentanţă a fost lăsat liber de către procurori
Bărbatul din Craiova care a furat săptămâna trecută o maşnă dintr-o reprezentanţă auto din Şelimbăr a fost plasat sub control judiciar. Deşi poliţiştii l-au reţinut şi l-au dus la Parchetul d epe lâmgă Judecătoria Sibiu cu propunere de arestare preventivă, procurorii au decis să îl cerceteze în libertate.
„Bărbatul din Craiova bănuit de furtul unui autoturism în scop de folosință din incinta unei reprezentanțe auto a fost prezentat instanței cu propunere de arestare preventivă, iar Parchetul de pe lângă Judecătoria Sibiu a dispus față de acesta măsura controlului judiciar pe o durată de 60 zile. Polițiștii Serviciului Investigații Criminale Sibiu continuă cercetările în acest dosar.” a declarat Luciana Lazăr, purtător de cuvânt al IPJ Sibiu
Tot sub control judiciar este cercetat şi un bărbat care a dat două spargeri în mall. Acesta a furat dintr-un magazin de bijuterii din parcul comercial un telefon mobil şi o sumă de bani. Tânărul este sub control judiciar pe o perioadă de 60 de zile.
Tuya
„Am plantat, pe cheltuiala proprie, aceste două tuya în fața blocului. Le-a luat opt ani ca să crească atât de frumos. Acum, Primăria vrea să le taie, fără nicio explicație”, ne-a semnalat un cititor.
Str. Faurului
Pe strada Faurului este o groapă destul de adâncă în asfalt și tinde să ajungă o „groapă de gunoi”! Devine un risc foarte mare de accident!”, a semnalat un sibian.
Florăria April Flowers -născută din pură dragoste pentru flori
Magia florilor și arta floristică de nivel înalt sunt recreate de echipa April Flowers, o florărie caracterizată prin distincție, eleganță, rafinament. Aici, culorile, formele și texturile formează un ansamblu perfect, respectând în același timp viziunea și dorințele clienților.
- Cui se adresează florăria April Flowers?
Florăria noastră se adresează oricărei persoane care îşi doreşte să aducă bucurie pe chipul unui om drag şi celor care îşi doresc ca evenimentul lor să fie de neuitat. Ne adresăm tuturor tipurilor de clienţi, echipa noastră mulându-se perfect pe cerinţele şi bugetele clienţilor noştri.
- Ce aduce nou în materie de aranjamente florale?
Noi iubim să lucrăm cu florile, le simţim energia, le respirăm, le privim cu dragoste, ne place să ne jucăm cu proporţiile şi culorile, să le combinăm, să le alchimizăm, de aceea credem că ceea ce ne diferenţiază de concurenţă este creativitatea şi pasiunea.
Ne propunem să venim cu buchete şi aranjamente inedite, dar care să satisfacă cerinţele clienţilor noştri. Vom crea într-o notă originală prin asocierea culorilor şi soiurilor de flori, dar şi prin decorarea aranjamentelor cu mici artificii stilistice.
În florăria noastră vom organiza ateliere pentru copii şi părinţi, unde, înconjuraţi de energia pozitivă a florilor, vor avea posibilitatea prin joc, într-o atmosfera relaxantă, să înveţe cum să creeze magie prin intermediul decoraţiunilor florale.
- De unde provin florile?
Florile tăiate le aducem din import, însă avem ghivecele în care aranjăm armonios plante în combinaţii care să le pună şi mai mult în valoare frumuseţea, o parte din acestea sunt plantate de noi sau achiziţionate de la sere din ţară.
- Ce teme florale vor fi promovate cu precădere?
Avem o multitudine de teme, pentru că în arta floristică imaginaţia şi creativitatea pot fi nelimitate. Vom ţine cont şi de tendinţe, însă ne dorim foarte mult să recreăm tablourile cu flori care au inspirat picturile celebre.
- De unde vine numele florăriei April Flowers?
Numele florăriei semnifică luna în care totul prinde viaţă, în care florile încep să îşi facă timid, dar sigur, prezenţa: luna aprilie. După părerea noastră, aceasta este luna care învinge iarna şi dă ocazia naturii să revină la viaţă.
- Pentru ce tip de evenimente vor fi onorate comenzile?
Provocarea noastră preferată este aceea de a recrea un spaţiu prin design, de a-l transforma într-un loc special pentru un moment special din viaţa fiecărui participant la eveniment.
Însă, fie că este un buchet de mireasă, un concept de styling pentru o aniversare ori un eveniment corporate sau o sesiune foto, pentru că ne place ceea ce facem, echipa noastră îşi va pune toată pasiunea pentru a transforma fiecare eveniment într-un moment deosebit.
- Ce servicii va oferi? Vor fi livrate flori la domiciliul clienţilor?
Florăria va fi deschisă inclusiv în weekend. Vom prelua comezile telefonic sau online prin intermediul site-ului http://www.april-flowers.ro sau pe facebook: Apri Flowers, vom livra flori la domiciliul clienţilor sau în oricare loc se doreşte, în Sibiu şi împrejurimi.
- De ce s-a dorit deschiderea acestei florării?
Totul a luat naştere din pură dragoste pentru flori şi din dorinţa de a aduce zâmbetul pe chipurile oamenilor. Suntem o echipă formată din patru suflete care au o pasiune comună, din familie, iar pasiunea această ne-a îndemnat să ne deschidem o florărie şi să ne îndeplinim totodată visul, acela de a crea un strop de artă cu ajutorul florilor.
FLORĂRIA APRIL FLOWERS
Bd. Victoriei nr.29,
www.april-flowers.ro
- 0731 835 439 / 0757 499 971
Încep înscrierile în grădinițe. Peste 4.200 de locuri disponibile
4.264 de locuri au fost aprobate pentru grupa mică, în grădinițele de stat din Sibiu, în anul școlar 2017 – 2018, potrivit reprezentanților Inspectoratului Școlar Județean Sibiu (ISJ). Dintre acestea 336 locuri sunt pentru secţia germană şi 20 locuri pentru secția maghiară.
Reînscrierile încep astăzi, 8 mai, iar înscrierile copiilor nou – veniţi în unităţile de învăţământ preşcolar se vor derula începând cu data de 22 mai 2017. Astfel, perioada de reînscriere (reînscrierea copiilor în grupa mijlocie, respectiv mare) se va desfășura în intervalul 8 – 19 mai. Pentru copiii care vor fi aduși pentru prima dată în grădinițe prima etapă de înscriere va fi în perioada 22 mai – 16 iunie, cea de-a doua etapă în perioada 26 iunie, 28 iulie și cea de-a treia etapă va fi din 31 iulie și până în 31 august.
„Fiecare grădiniţă are afişat un orar propriu pentru înscrieri, la dispoziţia tuturor persoanelor interesate, atât la avizier, cât şi online. Totodată, unităţile de învăţământ preşcolar informează persoanele interesate cu privire la capacitatea grădiniţei, numărul de locuri aprobat pentru anul şcolar 2017-2018, criteriile de înscriere şi, în perioada 22 mai – 31 august, evoluţia zilnică a înscrierilor”, spune Livia Crețulescu, purtător de cuvânt ISJ.
După finalizarea etapei de reînscrieri, ocuparea locurilor libere se va face în ordinea descrescătoare a grupelor de vârstă, respectiv: grupa mare (copii de 5 ani), grupa mijlocie (copii de 4 ani) şi grupa mică (copii de 3 ani). De asemenea, în baza HG nr.1252/2012 şi în limita locurilor disponibile, pot fi înscrişi în grupa mică şi copii cu vârsta cuprinsă între 2 şi 3 ani. În unităţile de învăţământ preşcolar unde numărul de solicitări depăşeşte locurile disponibile se aplică criterii de departajar generale şi specifice.
Actele necesare înscrierii la grădiniţă sunt următoarele:
– copie xerox după certificatul de naştere al copilului;
– copii xerox după cartea de identitate al părinţilor;
– adeverinţe de la locul de muncă al părinţilor.
Constantin Chiriac, recitaluri despre credință, viață și iubire la Berlin
Actorul, managerul și omul de teatru Constantin Chiriac a susținut două recitaluri depre credință, viață și iubire, la Berlin, în cadrul evenimentului organizat ieri, 7 mai, de către Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin în colaborare cu Ambasada României de acolo.
„Metanie Ție, Părinte!” a avut loc la Biserica Ortodoxă Română din Berlin. Recitalul are la bază texte scrise de Lucian Blaga, Tudor Arghezi, Aron Cotruş, Ştefan Augustin Doinaş, Radu Gyr, William Shakespeare și R. M. Rilke. Este un spectacol despre viaţă, moarte, destin, credinţă şi, mai ales, despre iubire, ce aduce în prim-plan întrebările fundamentale ale omului în raport cu sine și cu Creatorul. În aceeași zi, la Schauspielschule Berlin, Constantin Chiriac a prezentat și „Domnule și frate Eminescu”, un recital construit ca un dialog între Mihai Eminescu şi Ion Creangă, ce porneşte de la dimensiunea poeziei populare ca matrice explorând legătura creatoare și prietenia unică dintre cei doi mari clasici români. În cadrul FITS 2017, Constantin Chiriac va susține un recital extraordinar, „De-a viața”, un dialog cu destinul, pornind de la opera poetică a lui Marin Sorescu.
În cadrul unei ceremonii oficiale, organizată la Ambasada României în Germania, în prezența E.S. Domnului Ambasador Emil Hurezeanu și a doamnei consul Judith Urban, i-a fost înmânată replica stelei de pe Aleea Celebrităților din Sibiu lui Thomas Ostermeier, stea decernată în cadrul FITS 2016.
Prin intermediu acestei deplasări, Constantin Chiriac a vizionat și două spectacole, „Professor Bernhardi” în regia lui Thomas Ostermeier, prezentat la Schaubühne și „Faust” în viziunea lui Robert Wilson, la Berliner Ensemble. Cel din urmă va fi prezent în cadrul celei de-a XXIV-a ediții a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu cu spectacolul „Prelegere despre nimic” care se va juca în data de 9 iunie. Robert Wilson este unul dintre invitații de onoare ai acestei ediții, la finalul căreia va primi o stea pe Aleea Celebrităților, în semn de recunoaștere a contribuției extraordinare în domeniul teatrului. De asemenea, directorul general al TNRS a vizitat și câteva spații pentru a identifica unul potrivit în vederea organizării unui turneu cu spectacolul „Faust”, în anul 2018.
FITS 2017 – 3200 de artiști și invitați care vor prezenta peste 500 de spectacole
S-a pus în vânzare al treilea set de bilete pentru cea de-a XXIV-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu care, în acest an, are loc în perioada 9 – 18 iunie. Printre reprezentațiile ale căror bilete tocmai s-au pus în vânzare, se află cele ale secțiunii „Întâlnirea școlilor și academiilor de teatru și management cultural” și alte câteva spectacole de excepție, din țară sau din străinătate.
FITS 2017 : genericul „Iubire”
„Au rămas mai puțin de cinci săptămâni până la FITS 2017, ediție care se va desfășura sub genericul „Iubire”. Cele 44 de repezentații programate în sălile de spectacole vor fi disponibile pentru publicul festivalului. Așa cum spectatorii festivalului s-au obișnuit deja, și în programul acestei ediții se regăsesc unele dintre cele mai importante personalități ale artelor spectacolului din lume, dar și unele dintre cele mai dinamice companii de teatru, dans sau circ, pregătite să susțină atmosfera superbă de festival ”, spun organizatorii.
La FITS 2017 sunt așteptați peste 3200 de artiști și invitați care vor prezenta peste 500 de spectacole și evenimente, produse în 70 de țări ale lumii, care vor fi susținute în 71 de spații de joc.
„N-ai tu treabă!” este o adaptare scrisă de Cătălin Ștefănescu după Dănilă Prepeleac de Ion Creangă, pusă în scenă de Teatrul ACT, în regia lui Alexandru Dabija. „Pentru mulți dintre noi, azi, minunata poveste a lui Creangă poate să pară ceva nostim, dar de o dezarmantă naivitate. Însă, pe cărările și ocolișurile sale, se ivesc întrebări valabile de cînd lumea. De ce nu se potrivește o socoteală simplă, făcută acasă, cu cea din tîrg? De ce furtul de la cineva care a agonisit avere poate fi considerat un lucru justificat? De ce trage norocul doar la unii? De ce se spune că banul e ochiul dracului? Pentru toate problemele astea, și pentru multe altele, la noi există un răspuns suveran: N-ai tu treabă!”. (Cătălin Ştefănescu)
„Uau! Pur și simplu!” (A Simple Space) îmseamnă o oră de circ contemporan brut, frenetic și delicat în același timp, șapte acrobați care își testează, fără rezerve, limitele fizice. Înarmați doar cu forță brută și agilitate felină, acești acrobați își lasă garda jos și prezintă o realitate în care oricând pot apărea eșecuri și slăbiciuni. Fără să aibă unde să se mai ascundă, poveștile fiecărui personaj ies la iveală.
Un alt spectacol de circ, elvețian de această dată, este un one-man-show gândit și interpretat de David Dimitri. „În aplauzele voastre…Omul Circ!” este manifestul unui artist „de un talent nebun” (apreciere făcută de faimosul Maurice Béjart) care vrea să interpreteze cel mai îndrăzneț spectacol de circ din toate timpurile. „Circus Man” e o combinație inovatoare de acrobații, mers pe sârmă, muzică și trapez realizată de David Dimitri – „Lord of The Wire”, după cum l-a numit New York Times.
„Pe lângă reprezentațiile de teatru, dans, circ și muzică programate indoor, la FITS puteți participa la spectacole de stradă (outdoor), spectacole lectură, conferințe speciale, lansări de carte, ateliere, filme, întâlnirea școlilor și academiilor de teatru și management cultural sau Bursa de Spectacole de la Sibiu. Vă propunem o experiență complexă, cu un program de o calitate exemplară și de o diversitate unică”, promit organizatorii.
Accesul publicului la evenimentele programate în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu se face pe baza tichetelor emise la Agenţia Teatrală din Sibiu, bd. Nicolae Bălcescu nr. 17 (de marți până sâmbătă între orele 11:00 şi 18:00, iar duminică între orele 10:00 şi 14:00), precum şi în reţeaua naţională a magazinelor Germanos, Orange şi Vodafone, Librăriile Humanitas şi Cărtureşti sau online pe www.eventim.ro. Intrarea este liberă pentru evenimentele în aer liber, precum şi la evenimentele speciale (conferinţe speciale, spctacole – lectură și o parte din secțiunea film).
Programul de spectacole al Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu poate face obiectul unor modificări, iar varianta actualizată a acestuia va fi disponibilă în timp util pe www.sibfest.ro. Pentru orice informaţii sau neclarităţi vă rugăm să vă adresaţi pe e-mail la [email protected].
Manifestări în Sibiu cu ocazia zilei de 9 mai
În fiecare an, pe data de 9 mai se serbează Ziua Europei. Pe lângă această semnficaţie, ziua de 9 mai înseamnă și Ziua Independenţei României şi Ziua Victoriei Naţiunilor Unite în cel de-Al Doilea Război Mondial. În acest context, structurile militare din garnizoana Sibiu organizează în zilele de 8 şi 9 mai, o serie de manifestări dedicate triplei aniversări.
Luni, 8 mai, la ora 13.00, sala mare a Cercului Militar va găzdui simpozionul „Tripla semnificaţie a zilei de 9 mai în istoria naţională” dedicat celor trei momente istorice.
Marţi, începând cu ora 10.00, la monumentul „Ostaşului din toate timpurile”, din faţa Cercului Militar, va avea loc ceremonia de depunere de coroane şi jerbe de flori.
Cu acest prilej, tot marţi, la ora 11.00, în incinta Primăriei Municipiului Sibiu, va avea loc vernisajul expoziţiei foto-documentară dedicate triplei aniversări.
Evenimentele sunt organizate în colaborare cu autorităţile publice locale, Universitatea „Lucian Blaga” şi Mitropolia Ardealului.
